Honky Tonk Horror - The Black Belles

I’ve been a bad girl

I’ve been a bad girl

I wanna be good again

Threw the gun out the window & lit my cigarette

It dropped into the river so it’s easy to forget

I buried my innocence deep into the ground

All along the interstate heading south

Chanting I’ve been a bad girl

And I wash the blood from my hands again

We met at the honky-tonk, his eyes crept to mine

I had a lonely heart to give & he took it in no time

He gave me lies, I gave him love, that was our trade

But he locked me up too tight, & that was his mistake

And I was chanting I’ve been a bad girl

And I wash the blood from my hands again

Hell hath no fury now for what you done to me

The devil’s on my shoulder & he doesn’t disagree

He thought it was his game but I saw the dirt on his grin

But in the end it was I who threw the dirt over him

Chanting I’ve been a bad girl

I’ve been a bad girl

I want to be good again

Мен жаман қыз болдым

Мен жаман қыз болдым

Мен қайта жақсы болғым келеді

Мылтықты терезеден лақтырып, темекіімді тұтаттым

Бұл өзенге түсіп кетті, сондықтан оны ұмыту оңай

Мен күнәсіздігімді жердің тереңіне  көмдім

Мемлекет аралық бойымен оңтүстікке қарай

Мен жаман қыз болдым деп ән айту

Мен қолымдағы қанды қайтадан жуамын

Біз Хонки-тонкта кездестік, оның көзі менікі

Менде жалғыз жүрегім болды, ол оны уақытында қабылдады

Ол маған өтірік айтты, мен оған махаббат бердім, бұл біздің саудамыз еді

Бірақ ол мені тым қатты қамап қойды, бұл оның қателігі болды

Мен жаман қыз болдым деп айттым

Мен қолымдағы қанды қайтадан жуамын

Сенің маған істегендерің үшін тозақ енді ашуланбайды

Менің иығымда шайтан бар және ол келіспейді

Ол бұл оның ойыны деп ойлады, бірақ мен оның күлімсіреуін көрдім

Бірақ, ақырында, оның үстіне кірді мен лақтырдым

Мен жаман қыз болдым деп ән айту

Мен жаман қыз болдым

Мен қайта жақсы болғым келемін