Төменде әннің мәтіні берілген The Wrong Door , суретші - The Black Belles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Belles
There is no amity to be gained
It’s clear you hold nothing that is mine to claim
And there ain’t no way of knowing
It’s the truth that you’ve been showing
Seek around, you leave small hints but aren’t aware
You fixed a blossom in my hair
I tried to keep it alive but instead it quickly died
Was that coincidence to…?
Premonition right before my eyes
I’m lonely
And I’m knocking on the wrong door, bang!
And I’m knocking on the door
And I’m lonely and I’m knocking on the door, bang!
And I’m knocking on the wrong door
Every time I wake up wondering about you
Deep down I know it’s just a waste to do
Still in the morning I play dead
To keep you from pulling the pillow over my head
Begging for just to sneak a word in
Why must I be the one feeling forsaken?
I know is a feeling I must shake
With intention so delicate
That’s bound to break
I’m lonely and
And I’m knocking on the wrong door, bang!
And I’m knocking on the door
I’m lonely and I’m knocking on the door, bang!
And I’m knocking on the wrong door
You led me and then lied me by surprise
I’m not knocking on a door with pitiful eyes
I should’ve realized it was more than a game
And for you it’s just the same
I’m lonely
And I’m knocking on the wrong door, bang!
And I’m knocking on the wrong door
Lonely and I’m knocking on the wrong door, bang!
And I’m knocking on the door
You should´ve warn me
I was knocking on the wrong door, bang!
I was knocking on the wrong door
Lonely and I’m knocking on the wrong door, bang!
And I’m knocking on the wrong door
Ешқандай достық болмайды
Сіз мені талап ете алмайтын ештеңеге
Және білуге болмайды
Бұл сіз көрсеткен шындық
Іздеңіз, сіз шағын кеңестер қалдырасыз, бірақ білмейсіз
Шашыма гүл шашым шашым гүл |
Мен оны тірі қалуға тырыстым, бірақ оның орнына ол тез қайтыс болды
Бұл кездейсоқтық болды ма...?
Менің көз алдымда алдын ала ескерту
Мен жалғызбын
Мен қате есікті қағып жатырмын, ұр!
Ал мен есікті қағып жатырмын
Мен жалғызбын және есікті қағып жатырмын, ұр!
Мен қате есікті қағып жатырмын
Оянған сайын сені ойлап ойнамын
Терең түсіп, мен бұл жай ғана қалдықтар
Таңертең мен өлі ойнаймын
Жастықты басыма тартпау үшін
Бір сөзді жасыру үшін жалыну
Неліктен мен қалдырылған сезім болуым керек?
Мен өзімді сілкіп тастауым керек екенін білемін
Нәзік ниетпен
Бұл міндетті түрде бұзылады
Мен жалғызбын және
Мен қате есікті қағып жатырмын, ұр!
Ал мен есікті қағып жатырмын
Мен жалғызбын және есікті қағып жатырмын, ұр!
Мен қате есікті қағып жатырмын
Сіз мені жетелеп таң
Мен аянышты көздеріммен есік қағып жатқан жоқпын
Мен бұл ойыннан гөрі екенін түсіндім
Ал сіз үшін бұл дәл солай
Мен жалғызбын
Мен қате есікті қағып жатырмын, ұр!
Мен қате есікті қағып жатырмын
Жалғыз және мен дұрыс емес есікті қағып жатырмын, ұр!
Ал мен есікті қағып жатырмын
Сіз маған ескертуіңіз керек еді
Мен қате есікті қағып жатыр едім, ұр!
Мен қате есікті қағып жатырмын
Жалғыз және мен дұрыс емес есікті қағып жатырмын, ұр!
Мен қате есікті қағып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз