Broken Soldier - The Black Angels
С переводом

Broken Soldier - The Black Angels

Альбом
Indigo Meadow
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215490

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Soldier , суретші - The Black Angels аудармасымен

Ән мәтіні Broken Soldier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Soldier

The Black Angels

Оригинальный текст

I wanna be able to close my eyes with you

I wanna feel save closing my eyes with you, with you

All in all we were tender at start

A pain, it was love, we knew where our homes were

Day one when the killing was done

I had a thought, could I do it or not?

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

Day two, when the horrors were part

I knew in my heart that the line has been crossed, yeah

Flame throwing shot at my site

The blood wouldn’t stop, ready or not men

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

Will you be the same when this is over?

Oh, you’ll never be the same when this is over

I wanna be able to close my eyes with you

I wanna feel save closing my eyes with you, with you

When I got home it was a hell of a show

Dealing with love, bullets in both legs

Maybe babe when I feel save

I tell you one day, what happened to me

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on

Will you be the same when this is over?

You’ll never be the same when this is over

WiII you be the same when this is over?

Oh, you’ll never be the same when this is over

Перевод песни

Мен сіздермен бірге көзімді жұмғым келеді

Мен сенімен, сенімен бірге көзімді жұмып, өзімді сезінгім келеді

Тұтастай                                       

Азап, бұл махаббат, біз үйлеріміздің қайда екенін білдік

Кісі өлтірудің бірінші күні

Менде ойым болды, мен мұны істей аламын ба, жоқ па?

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Екінші күн, сұмдық болған кезде

Мен жүрегімде сызық кесілгенін білдім, иә

Менің сайтыма оқ атылды

Қан тоқтамайды, дайын немесе ер емес

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Бұл аяқталғанда, сіз бәрі боласыз ба?

О, бұл біткенде, сіз ешқашан бұрынғыдай болмайсыз

Мен сіздермен бірге көзімді жұмғым келеді

Мен сенімен, сенімен бірге көзімді жұмып, өзімді сезінгім келеді

Мен үйге келгенде, ол шоу тозақ болды

Сүйіспеншілікпен күресу, екі аяғында оқ

Мүмкін, мен өзімді құтқарғандай сезінетін кезім болар

Бір күні маған не болғанын айтамын

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Кімнің жағында екеніңізді білмесеңіз, өлтіру  қиын

Бұл аяқталғанда, сіз бәрі боласыз ба?

Бұл аяқталған кезде сіз ешқашан бірдей болмайсыз

Бұл аяқталғанда, сіз сол боласыз ба?

О, бұл біткенде, сіз ешқашан бұрынғыдай болмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз