The Other Side - The Bitter End
С переводом

The Other Side - The Bitter End

  • Альбом: Climate of Fear

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:24

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side , суретші - The Bitter End аудармасымен

Ән мәтіні The Other Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Side

The Bitter End

Оригинальный текст

Convinced of nothing, being pulled from both sides,

gotta find what is real, sick of running blind,

nothing adds up looking in from the

outside, separation is taking hold of me.

Too many theories thrown in my way,

sifting through it all trying to take in the knowledge,

causing a collision with a serious

aftermath, can’t force a smile within these confines.

Don’t know what’s coming.

this is not a game.

life and death, are they the same?

in the final hour, who choses my fate?

will I move on or remain in this world?

Convinced of nothing, being pulled from both sides,

gotta find what is real, sick of running blind,

nothing adds up looking in from the

outside, separation is taking hold of me.

No escape from this maze.

in the end you start again.

And then what happens I don’t know.

do you know?

can we know?

does it even matter or are we just flesh and bone?

I’m missing something.

don’t like what I see.

Can’t take shelter in my mind.

All I hear are screams from the outside

Перевод песни

Ештеңеге сенімді бола отырып, екі жақтан тартылып,

Шындықты табу керек, соқыр жүгіруден  ауырады,

Ешнәрсе қарайды

Сыртта, бөлу мені ұстап                      мені                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Тым көп теориялар маған кедергі келтірді,

Білім алуға тырысқанның бәрі арқылы,

байыпты соқтығысқан

кейін, бұл шектеулер ішінде күлімсіреуге  мәжбүр  мүмкін емес.

Не келетінін білмеу.

бұл ойын  емес.

өмір мен өлім, олар бірдей ме?

Соңғы сағатта менің тағдырымды кім таңдады?

Мен бұл дүниеде                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Ештеңеге сенімді бола отырып, екі жақтан тартылып,

Шындықты табу керек, соқыр жүгіруден  ауырады,

Ешнәрсе қарайды

Сыртта, бөлу мені ұстап                      мені                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Бұл лабиринттен  қашып құтылу мүмкін емес.

 соңында сіз қайтадан бастайсыз.

Содан кейін не болатынын білмеймін.

сен білесің бе?

біле аламыз ба?

тіпті                    тек  ет пен сүйек піз бе?

Маған бірдеңе жетіспейді.

менің көргенім ұнамайды.

Менің санамды паналай алмаймын.

Мен еститінім сырттан шыққан айғайлар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз