Heaven Holds a Place - The Bilinda Butchers, Harriet Brown
С переводом

Heaven Holds a Place - The Bilinda Butchers, Harriet Brown

Альбом
HEAVEN
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267110

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Holds a Place , суретші - The Bilinda Butchers, Harriet Brown аудармасымен

Ән мәтіні Heaven Holds a Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven Holds a Place

The Bilinda Butchers, Harriet Brown

Оригинальный текст

Heaven holds a place for us

Hold on until I turn to dust

Now I know I’m not afraid

To learn the truth about your fate

I was running through that old green path

Now I know that you’re not coming back

I remember when they told me you were gone

With tears in my eyes, I move on

‘Cause when I was alone, I would pretend you were home

Honey, I can feel the moon

And with tears in my eyes

I won’t cry when I die

(I won’t cry when I die)

I won’t cry when I die

(I won’t cry when I die)

Now, Heaven holds a place for me

Soon I’ll kiss your lips baby

And now I know I’m not afraid

To know my suicide is fate

A letter for the world I leave

A dagger for the one I grieve

And now I know I’m not afraid

To know my suicide is

Cause' when I was alone

I would pretend you were home

Honey, I can feel the moon

And with tears in my eyes

I won’t cry when I die

(I won’t cry when I die)

I won’t cry when I die

(I won’t cry when I die)

Перевод песни

Аспан біз үшін орын алады

Мен шаңға айналғанша ұстаңыз

Енді мен қорықпайтынымды білемін

 Тағдырыңыз туралы шындықты білу үшін

Мен сол ескі жасыл жолмен жүгіріп келе жатқанмын

Енді қайтып келмейтініңізді білемін

Олардың маған сенің кеткеніңді айтқаны  есімде

Көзімде көз жасыммен, мен жүремін

'Себебі                                                                                           Себебі                                                                                                                                Себебі                                                 Себебі

Жаным, мен айды сезінемін

Және менің көзіме жас

Мен өлгенде жыламаймын

(Мен өлгенде жыламаймын)

Мен өлгенде жыламаймын

(Мен өлгенде жыламаймын)

Енді мен үшін Аспанның орны бар

Жақында мен сенің ерніңді сүйемін, балақай

Енді мен қорықпайтынымды білемін

Өз-өзіме қол жұмсау                                                                                                         білу 

Мен кетіп бара жатқан әлемге арналған хат

Мен қайғырған адамға қанжар

Енді мен қорықпайтынымды білемін

Менің өз-өзіне қол жұмсауымды білу

Себебі, мен жалғыз болған кезде

Мен сені үйде бар деп елестетер едім

Жаным, мен айды сезінемін

Және менің көзіме жас

Мен өлгенде жыламаймын

(Мен өлгенде жыламаймын)

Мен өлгенде жыламаймын

(Мен өлгенде жыламаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз