Somewhere Out There - The Bigger Lights
С переводом

Somewhere Out There - The Bigger Lights

  • Альбом: The Bigger Lights

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere Out There , суретші - The Bigger Lights аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere Out There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere Out There

The Bigger Lights

Оригинальный текст

You took your steps

Away from me

So keep your distances

If you leave

I’m stuck inside a moment

With a suitcase of dusty dreams

The train starts leaving

With you inside

I close these blue eyes

And keep them tight

You swore to me forever

But forever was just a lie

I won’t end up cryin' like I can’t move on

But I can’t pretend that you’re better off gone

If it kills me now

It can’t kill me when I’m over you, angel

Jaded, faded

What lies in fireflies

Two heart tangled in goodbyes

But I’ll be waiting

And I’ll be fine

You’re somewhere out there

Somewhere out there

If you never loved me

Then I don’t need to know

And if you give your heart up

Make sure you take is slow

So if you’re gonna leave me

Then pack your things and go

I won’t end up cryin' like I can’t move on

But I can’t pretend that you’re better off gone

If it kills me now

It can’t kill me when I’m over you

Jaded, faded

What lies in fireflies

Two heart tangled in goodbyes

But I’ll be waiting

And I’ll be fine

You’re somewhere out there

Somewhere out there

And I know

That I’m never gonna feel the way I felt again

When I met you, putting pretty pictures on your skin

I can’t deny

That I wish this all was something more

I wish this all was something more than this

Jaded, faded

What lies in fireflies

Two heart tangled in goodbyes

But I’ll be waiting

And I’ll be fine

You’re somewhere out there

Somewhere out there

Somewhere out there

Somewhere out there

Somewhere out there

Somewhere out there

Перевод песни

Сіз қадамдарыңызды жасадыңыз

Менен алыс

Сондықтан қашықтықты сақтаңыз

Кетсеңіз

Мен бір сәт ішінде қалып қойдым

Шаң басқан армандар чемоданымен

Пойыз жүре бастайды

Ішіңізде

Мен осы көк көздерді жабамын

Және оларды тығыз ұстаңыз

Маған мәңгі ант                                                                  ��������������������������...

Бірақ мәңгілік өтірік болды

Мен жылай алмаймын, әрі қарай жылжи алмаймын

Бірақ сенің кеткенің жақсы деп айта алмаймын

Қазір мені өлтірсе 

Мен сенен асып кетсем, мені өлтіре алмайды, періште

Жап-жайып, өңсіз

Өрт сөндірушілерінде не бар

Қоштасып жатқан екі жүрек

Бірақ мен күтетін боламын

Мен жақсы боламын

Сіз бір жердесіз

Бір жерде

Егер сен мені ешқашан сүймеген болсаң

Онда мен білудің қажеті жоқ

Ал егер сіз жүрегіңізді берсеңіз

Баяу қабылдағаныңызға көз жеткізіңіз

Сондықтан мені  тастап кететін болсаңыз

Содан кейін заттарыңызды жинап, кетіңіз

Мен жылай алмаймын, әрі қарай жылжи алмаймын

Бірақ сенің кеткенің жақсы деп айта алмаймын

Қазір мені өлтірсе 

Мен сенен асып кетсем, ол мені өлтіре алмайды

Жап-жайып, өңсіз

Өрт сөндірушілерінде не бар

Қоштасып жатқан екі жүрек

Бірақ мен күтетін боламын

Мен жақсы боламын

Сіз бір жердесіз

Бір жерде

Мен білемін

Мен енді ешқашан өзімді сезінгендей сезінбейтінмін

Мен сізді кездескен кезде, теріңізге әдемі суреттер қою       

Мен бас тарта алмаймын

Осының бәрі бұдан да көп болғанын қалаймын

Мен бәрі осыдан да көп болғанын қалаймын

Жап-жайып, өңсіз

Өрт сөндірушілерінде не бар

Қоштасып жатқан екі жүрек

Бірақ мен күтетін боламын

Мен жақсы боламын

Сіз бір жердесіз

Бір жерде

Бір жерде

Бір жерде

Бір жерде

Бір жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз