Say What They'll Say - The Bigger Lights
С переводом

Say What They'll Say - The Bigger Lights

  • Альбом: The Bigger Lights

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Say What They'll Say , суретші - The Bigger Lights аудармасымен

Ән мәтіні Say What They'll Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say What They'll Say

The Bigger Lights

Оригинальный текст

Your head in your hands*

You’re feeling crushed

The tears are building up

They’re whispering now

With poison for words

When they think your back is turned.

If you feel like giving up

Just know they don’t know us

Let them say what they’ll say.

It wont drive me away

So let them keep on talking

Let them keep on talking.

They’ll say what they’ll say because I wont run away

Nothings going to stand in our way

Let them say what they’ll say

Let them say what they’ll say

Tonight’s the night

We’ve had enough

It’s time to call their bluff

We won’t play along

We won’t play the game

We’ll count down until they break

And they’ll drown there in their doubts

While they try to figure us out

Let them say what they’ll say.

It won’t drive me away

So let them keep on talking

Let them keep on talking.

They’ll say what they’ll say because I wont run away

Nothings going to stand in our way

Let them say what they’ll say

Let them talk in circles

Spilling every secret

Let them think that they have a chance

They can have their rumors twisted up and backwards

Let them think they’ll understand

Let them say what they’ll say

It wont drive us away

So let them keep on talking

Let them keep on talking

They’ll say what they say

And we wont run away

Nothings going to stand in our way

Let them say what they’ll say

They’ll say what they say

And won’t drive us away

So let them keep on talking

Let them keep on talking

They’ll say what they say

And we wont run away

Because nothings going to stay in our way

No nothings going to stand in our way

Let them say what they’ll say

Let them say what they’ll say

Let them say what they’ll say

Перевод песни

Сіздің басыңыз қолыңызда*

Өзіңізді қиналғандай сезінесіз

Көз жасы жиналып жатыр

Олар қазір сыбырлап жатыр

Сөзге улы

Олар сіздің арқаңыз бұрылды деп ойлаған кезде.

Егер бас тартқыңыз келсе

Тек олардың бізді танымайтынын біліңіз

Олар не айтатындарын айтсын.

Ол мені өшірмейді

Сондықтан олар сөйлесуді жалғастыра берсін

Олар   сөйлей берсін.

Олар не айтатындарын айтады, өйткені мен қашпаймын

Біздің жолымызға ештеңе кедергі болмайды

Олар не айтатындарын айтсын

Олар не айтатындарын айтсын

Бүгін түн

Бізде жеткілікті

Олардың блефін шақыратын кез келді

Біз бірге ойнамаймыз

Біз ойын ойнамаймыз

Олар сынғанша кері санаймыз

Олар сол жерде күдікке батып кетеді

Олар бізді анықтауға тырысқанша

Олар не айтатындарын айтсын.

Бұл мені алып кетпейді

Сондықтан олар сөйлесуді жалғастыра берсін

Олар   сөйлей берсін.

Олар не айтатындарын айтады, өйткені мен қашпаймын

Біздің жолымызға ештеңе кедергі болмайды

Олар не айтатындарын айтсын

Үйірмелермен сөйлесуге рұқсат етіңіз

Әр құпияны төгу

Олардың мүмкіндігі бар деп ойласын

Олар қауесеттерін бұрмалауы мүмкін

Олар түсінеді деп ойласын

Олар не айтатындарын айтсын

Ол бізді жүргізбейді

Сондықтан олар сөйлесуді жалғастыра берсін

Олар   сөйлей берсін

Олар айтқанын айтады

Біз қашпаймыз

Біздің жолымызға ештеңе кедергі болмайды

Олар не айтатындарын айтсын

Олар айтқанын айтады

Және бізді қуып жібермейді

Сондықтан олар сөйлесуді жалғастыра берсін

Олар   сөйлей берсін

Олар айтқанын айтады

Біз қашпаймыз

Өйткені біздің жолымызға ештеңе кедергі болмайды

Біздің жолымызда тұрмайды

Олар не айтатындарын айтсын

Олар не айтатындарын айтсын

Олар не айтатындарын айтсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз