Beggar to a King - The Big Bopper, Jape Richardson

I had sunk as low as a man could go,

The world had turned me down.

(Turned me down.)

But you picked me up an' you kissed me sweet,

An' you whispered, «I'll always be around.»

You tore the rags from off my back,

And you placed a crown on my head.

Now, you walk beside me because,

Y’changed a beggar into a king.

A begger ain’t got no shoes for his feet,

No coat to keep him warm.

But your arms will hold me and keep me-hee warm,

Y’changed a beggar into a king.

You changed a beggar into a king.

Мен адам бара алатындай батып кеттім,

Әлем мені бас тартты.

(Мені бас тартты.)

Бірақ сен мені көтеріп алдың және сүйіп алдың,

Сіз: «Мен әрқашан қасында боламын» деп сыбырладыңыз.

Арқамдағы шүберекті жұлып алдың,

Ал сен менің басыма тәж кигіздің.

Енді сіз менің жанымда жүресіз, себебі,

Сіз қайыршыны патшаға айналдырдыңыз.

Қайыршының аяғына аяқ киімі жоқ,

Оны жылы ұстайтын пальто жоқ.

Бірақ сенің қолдарың мені ұстап, жылы ұстайды,

Сіз қайыршыны патшаға айналдырдыңыз.

Сіз қайыршыны патшаға айналдырдың.