Төменде әннің мәтіні берілген Freezing the Blood , суретші - The Bereaved аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Bereaved
Breathe in all despair
Exhale the life inside
So many grey days
Covering up all the black nights
The world pauses around me And all i see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
Cover up all the sadness
Open up all this hate and rage
The fire burns inside my eyes’s blood
Begin to boil in my veins
How is it that you control my every move
Guiding my heart and soul within
I feel helpless when it comes to you
So much is lost because of you
The world pauses around me And all i see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
I can’t break these chains
No matter how hard i try
These images stay
Even though it hurts inside
Why is this so hard to let go Only hearthache comes from you
Gave my blood so many times
The scars that bleed will never heal
So this is how it’s to end
Once more on my knees again
The darkness covers the sky
And my eyes close once again
The world pauses around me And all i see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
As this world fades
The sky begins to fall
The blood stops
Flowing to the heart
The iris change
From green to white
As the body dies
I can sleep… once again
Барлық үмітсіздікпен тыныс алыңыз
Ішіңіздегі өмірді дем алыңыз
Сұр күндер көп
Барлық қара түндерді жабу
Менің айналамда әлем кідіреді Ал мен сен көремін
Аспаннан жұлдыздар түскендей
Айналаңыздың барлығын бейнелейді
Барлық қайғыны жасырыңыз
Осы өшпенділік пен ашудың барлығын ашыңыз
Көзімнің қанында от жанады
Тамырымда қайнауды бастаңыз
Менің әр қимылымды қалай басқарасың?
Менің жүрегім мен жанымды бағыттау
Саған келгенде өзімді дәрменсіз сезінемін
Сенің кесіріңнен көп нәрсе жоғалды
Менің айналамда әлем кідіреді Ал мен сен көремін
Аспаннан жұлдыздар түскендей
Айналаңыздың барлығын бейнелейді
Мен бұл тізбектерді бұза алмаймын
Қанша тырыссам да
Бұл суреттер қалады
Іштей ауырса да
Неліктен бұл қиын Тек жүрегіңдегі сызат сенен шығады
Қаншама рет қанымды бердім
Қан кеткен тыртық ешқашан жазылмайды
Осылайша осылай аяқталды
Тағы бір рет менің тізелерімде
Аспанды қараңғылық жауып тұр
Менің көзім тағы да жұмылды
Менің айналамда әлем кідіреді Ал мен сен көремін
Аспаннан жұлдыздар түскендей
Айналаңыздың барлығын бейнелейді
Бұл дүние өшіп бара жатқанда
Аспан түсе бастайды
Қан тоқтайды
Жүрекке ағу
Ирис өзгереді
Жасылдан аққа дейін
Дене өлгенде
Мен ұйықтай аламын… тағы бір рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз