Better off Dread - The Bennies
С переводом

Better off Dread - The Bennies

Альбом
Better off Dread
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169980

Төменде әннің мәтіні берілген Better off Dread , суретші - The Bennies аудармасымен

Ән мәтіні Better off Dread "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better off Dread

The Bennies

Оригинальный текст

I’m at the party at the bus stop and you know I’m at the bar

What the fuck’s going on there’s no fucking ska

Hearing all this music and I dunk this shit for me

All I wanna listen to is Lee «Scratch» Perry

Music from Jamaica, Seisophonic wailer

Jesse Michael Bradley Nowell and Steppin' Razor

Say ska is dead, sleeping in my head

Fuck what they say cos you’re better off dread!

Ringing in my head

Got the sound of the dread

Ringing in my head

Let it ring let it ring

Ringing in my head

Got the sound of the dread

Ringing in my head

Sunday morning’s coming, feeling kinda slow

With my head full of heartache and my heart full of blow

Roll me up on QR for the days like these

It’s some pretty 80s reggae smoking dead trees

Looking for that reason and I never had one

Looking for that reason and I guess I found some

It was kicking in the music which was kicking in the street

Kicking in that rhythm of the tutone beat

Ringing in my head

Got the sound of the dread

Ringing in my head

Let it ring let it ring

Ringing in my head

Got the sound of the dread

Ringing in my head

Go!

Go!

Go!

Go!

Go!

Go!

Go!

Go!

It’s dark

And it’s late

You’re alone

Alone on your own

And it’s dark

And, oh, so late

You’re alone

Alone on your own

Перевод песни

Мен аялдамадағы кештемін, ал сіз менің барда екенімді білесіз

Не болып жатыр  болып бара жатыр  осында жоқ жоқ

Осы музыканың бәрін естіп, мен үшін мынаны ренжіттім

Тыңдағым келетіні Ли «Скретч» Перри

Ямайка музыкасы, сейсофониялық дауыс

Джесси Майкл Брэдли Ноуэлл және Steppin' Razor

Ска өлді делік, ойымда ұйықтап жатыр

Олардың айтқандарын ренжітіңіз, өйткені сіз қорқасыз!

Менің басымда  шырылдады

Қорқыныштың дыбысын алды

Менің басымда  шырылдады

Қоңырау соғуға  болсын

Менің басымда  шырылдады

Қорқыныштың дыбысын алды

Менің басымда  шырылдады

Жексенбінің таңы келе жатыр, өзін баяу сезінуде

Басым ауырып, жүрегім соққыға толы

Осындай күндерге мені QR жүйесіне тіркеңіз

80-ші жылдардағы реггилер қураған ағаштарды шегеді

Осы себепті іздедім, менде ешқашан болған емес

Осы себепті іздеп, біразын таптым деп ойлаймын

Көшеде тепкілеп жатқан музыка ойнады

Тьютон ритмінің сол  ырғағын  соғу

Менің басымда  шырылдады

Қорқыныштың дыбысын алды

Менің басымда  шырылдады

Қоңырау соғуға  болсын

Менің басымда  шырылдады

Қорқыныштың дыбысын алды

Менің басымда  шырылдады

Бар!

Бар!

Бар!

Бар!

Бар!

Бар!

Бар!

Бар!

Қараңғы

Ал кеш

Сіз жалғызсыз

Жалғыз өз

Және қараңғы

Ал, өте кеш

Сіз жалғызсыз

Жалғыз өз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз