Missing You - The Beloved
С переводом

Missing You - The Beloved

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306770

Төменде әннің мәтіні берілген Missing You , суретші - The Beloved аудармасымен

Ән мәтіні Missing You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Missing You

The Beloved

Оригинальный текст

I found myself this morning

But I didn’t like the way that I was feeling

It’s like I’m in a film

But I spend most of my time looking at the ceiling

And I can’t get over yesterday

How the trouble started I was thinking

Well I wouldn’t have gone overboard

If someone would have told me I’d start sinking

You came into my life took my heart and then you went away

Now I’m missing you already

I wish it was tomorrow yesterday

And I’m missing you

Missing you

Missing you

Yeah, I’m missing you

Some people find their trouble is in letting go

But you and I are different

It’s hard to turn an argument into some kind of

International incident

But you’ve told me twenty times before you’d leave me

But I chose to play ignorant

So you took my life apart

Now it feels my world has gone astray

And I’m missing you already

I wish it was tomorrow yesterday

And I’m missing you

Missing you

Missing you

Girl, I’m missing you

You came into my life took my heart and then you went away

Thought that you would make your point

And then you’d come right back to me today

But suddenly it’s dawned on me

On my own is how I’m gonna stay

And I’m missing you already

I wish it was tomorrow yesterday

(and I don’t know what to do)

I’m missing you…

Перевод песни

Мен бүгін таңертең өзімді таптым

Бірақ маған бұл сезім ұнамады

Мен фильмге түскендеймін

Бірақ мен уақытымның көп бөлігін төбеге қарап отырамын

Ал мен кеше өте алмаймын

Қиындық қалай басталды деп ойладым

Мен шектен шықпас едім

Егер біреу маған батып кететінімді айтса

Сен менің өміріме кіріп, жүрегімді басып алдың да, кеттің

Қазір мен сені сағындым

Кеше ертең болғанын қалаймын

Ал мен сені сағындым

Сені сағынып тұрмын

Сені сағынып тұрмын

Иә, мен сені сағындым

Кейбір адамдар қиыншылықтарын жіберу                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Бірақ сіз бен біз басқамыз

Аргументтің қандай да бір түріне айналдыру қиын

Халықаралық оқиға

Бірақ сіз мені тастап кетпес бұрын маған жиырма рет айттыңыз

Бірақ мен білмейтін ойнауды таңдадым

Осылайша сен өмірім бөліп алдың

Енді менің әлемім адасқандай

Ал мен сені қазірдің өзінде сағындым

Кеше ертең болғанын қалаймын

Ал мен сені сағындым

Сені сағынып тұрмын

Сені сағынып тұрмын

Қыз, мен сені сағындым

Сен менің өміріме кіріп, жүрегімді басып алдың да, кеттің

Сіз өз пікіріңізді айтасыз деп ойладым

Содан кейін сіз бүгін маған оралдыңыз

Бірақ кенеттен бұл ойыма түсті

Қалай қалатыным өз бетімше

Ал мен сені қазірдің өзінде сағындым

Кеше ертең болғанын қалаймын

(және мен не іс   білмеймін )

мен сені сағындым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз