Peace Be Still - The Belonging Co, Lauren Daigle
С переводом

Peace Be Still - The Belonging Co, Lauren Daigle

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
486940

Төменде әннің мәтіні берілген Peace Be Still , суретші - The Belonging Co, Lauren Daigle аудармасымен

Ән мәтіні Peace Be Still "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace Be Still

The Belonging Co, Lauren Daigle

Оригинальный текст

I don’t want to be afraid

Every time I face the waves

I don’t want to be afraid

I don’t want to be afraid

I don’t want to fear the storm

Just because I hear it roar

I don’t want to fear the storm

I don’t want to fear the storm

Peace be still

Say the word and I will

Set my feet upon the sea

Till I’m dancing in the deep

Oh, peace be still

You are here so it is well

Even when my eyes can’t see

I will trust the voice that speaks

I’m not gonna be afraid

'Cause these waves are only waves

Oh, I’m not gonna be afraid

I’m not gonna be afraid

I’m not gonna fear the storm

You are greater than its roar

I’m not gonna fear the storm

Oh, I’m not gonna fear at all, yeah

Peace be still

Say the word and I will

Set my feet upon the sea

Till I’m dancing in the deep, oh

Peace be still

You are here so it is well

Even when my eyes can’t see

I will trust the voice that speaks

Peace, peace, yes

Over me, yeah

Oh Jesus, let Your peace calm them

Oo-ooh, ooh

Let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me

Let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me

Let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me, oh-ooh

Let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me, yeah

Peace be still

Say the word and I will

Set my feet upon the sea

Till I’m dancing in the deep, Lord

Peace be still

You are here so it is well

Even when my eyes can’t see

I will trust the voice that speaks

Peace, peace, yes

Over me, yes Jesus

Oh, peace, peace, Lord

Over me, yeah, yeah

Lord Jesus

You’re the God of peace, Jesus

Ooh-ooh

You’re our peace in the storm

You’re righting every wrong, Jesus

Oh yeah, we receive it, we receive it

Oh, let the peace come and wash over all the kneelers

Oh-oh, ah

We press into you

Oh Jesus, You make our hearts stay calm

'Cause You increase the strength of Your children, ooh

So let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me

It’s our prayer tonight

Let faith rise up

Oh heart believe

Let faith rise up in me

One more time, again

Let faith rise up

Oh heart believe it

Let faith rise up in me

Oh let faith rise up

Oh heart believe it

Let faith rise up in me, yeah

Oh peace be still

Say the word and I will

Set my feet upon the sea

Till I’m dancing in the deep, Lord

Peace be still

You are here so it is well

Even when my eyes can’t see

I will trust the voice that speaks

Peace, peace, yes

Over me, yeah

Peace, Jesus, peace, yes

Over me, yeah

Hallelujah

You bring peace, Jesus

Yeah, yeah, oh

Let it wash over you

Let it wash over you and I

Перевод песни

Мен қорққым келмейді

Мен толқындарға кезіккен сайын

Мен қорққым келмейді

Мен қорққым келмейді

Мен дауылдан қорққым келмейді

Мен оның гүрілдегенін естігендіктен

Мен дауылдан қорққым келмейді

Мен дауылдан қорққым келмейді

Тыныштық болсын

Сөзді айт, мен боламын

Аяғымды теңізге қойыңыз

Мен тереңдікте билегенше

О, тыныштық болсын

Сіз осындасыз, жақсы болды

Тіпті көзім көрмесе де

Мен сөйлейтін дауысқа сенемін

Мен қорықпаймын

Өйткені бұл толқындар тек толқындар

О, мен қорықпаймын

Мен қорықпаймын

Мен дауылдан қорықпаймын

Сен оның айқайынан да үлкенсің

Мен дауылдан қорықпаймын

О, мен мүлде қорықпаймын, иә

Тыныштық болсын

Сөзді айт, мен боламын

Аяғымды теңізге қойыңыз

Мен тереңде билегенше, о

Тыныштық болсын

Сіз осындасыз, жақсы болды

Тіпті көзім көрмесе де

Мен сөйлейтін дауысқа сенемін

Бейбітшілік, тыныштық, иә

Менің үстімнен, иә

Уа, Иса, сенің тыныштығың оларды тыныштандырсын

Ой-ой, ой

Иманды болсын

О, жүрек сенсін

Маған  сенім    күшейсін

Иманды болсын

О, жүрек сенсін

Маған  сенім    күшейсін

Иманды болсын

О, жүрек сенсін

Маған сенім арта берсін, о-о

Иманды болсын

О, жүрек сенсін

Маған сенім арта берсін, иә

Тыныштық болсын

Сөзді айт, мен боламын

Аяғымды теңізге қойыңыз

Мен тереңде билегенше, Ием

Тыныштық болсын

Сіз осындасыз, жақсы болды

Тіпті көзім көрмесе де

Мен сөйлейтін дауысқа сенемін

Бейбітшілік, тыныштық, иә

Менің үстімнен, иә Иса

О, тыныштық, тыныштық, Раббым

Менің үстімнен, иә, иә

Иеміз Иса

Сен бейбітшіліктің Құдайысың, Иса

Ой-ой

Сіз дауылдағы тыныштығымызсыз

Сіз барлық қателікті түзетесіз, Иса

Иә, біз оны аламыз, аламыз

О, тыныштық келіп, тізе бүккендердің бәрін жуып кетсін

О-о, аа

Біз сізге басамыз

Уа, Иса, сен біздің жүрегімізді тыныштандырдың

'Себебі сіз балаларыңыздың күшін арттырасыз, ооо

Ендеше сенім арта берсін

О, жүрек сенсін

Маған  сенім    күшейсін

Бұл түнгі дұғамыз

Иманды болсын

О, жүрек сенсін

Маған  сенім    күшейсін

Тағы бір рет, тағы да

Иманды болсын

О, жүрек сенесің

Маған  сенім    күшейсін

О иманы көтеріле берсін

О, жүрек сенесің

Маған сенім арта берсін, иә

О   тынышты   болсын 

Сөзді айт, мен боламын

Аяғымды теңізге қойыңыз

Мен тереңде билегенше, Ием

Тыныштық болсын

Сіз осындасыз, жақсы болды

Тіпті көзім көрмесе де

Мен сөйлейтін дауысқа сенемін

Бейбітшілік, тыныштық, иә

Менің үстімнен, иә

Бейбітшілік, Иса, тыныштық, иә

Менің үстімнен, иә

Халлелуя

Сен тыныштық әкелесің, Иса

Иә, иә, ой

Ол сіздің басыңызды шайып кетсін

Ол сізді де, мені де шайып кетсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз