С переводом

Look Up Child - Lauren Daigle

Альбом

Look Up Child

Год

2018

Язык

`Ағылшын`

Длительность

183010

Төменде әннің мәтіні берілген Look Up Child , суретші - Lauren Daigle аудармасымен

Ән мәтіні Look Up Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look Up Child

Lauren Daigle

Оригинальный текст

Where are You now

When darkness seems to win?

Where are You now

When the world is crumbling?

Oh I, I-I-I, I hear You say

I hear You say

Look up child, hey

Where are You now (where are You?)

When all I feel is doubt?

Oh, where are You now

When I can’t figure it out?

Oh I, I-I-I, I hear You say

I hear You say

Look up child, hey

Look up…

You’re not threatened by the war

You’re not shaken by the storm

I know You’re in control

Even in our suffering

Even when it can’t be seen

I know You’re in control

Oh I, I-I-I, I hear You say

I hear You say

Look up child, hey

Look up child, oh-oh-oooh

I hear You say, You say, You say

Look up child, hey

I hear You say, You say, You say

Look up, look up, look up, look up

Look up child, oh-ooh, ooh, oh-oooh…

I hear You say, You say, You say

Look up child, hey

I hear You say, You say, You say

Look up, look up, look up, look up

Look up child

I hear You say, You say, You say

I hear You, I hear You calling my name, oh

Look up child, hey

I hear You say, You say, You say

Look up, look up

Look up child, hey

Look up

Перевод песни

Сен қазір қайдасың

Қараңғылық қашан жеңетін сияқты?

Сен қазір қайдасың

Әлем қашан ыдырайды?

О, мен, мен, мен сенің айтқаныңды естимін

Мен дегеніңізді естимін

Қараңыз, балам, эй

Сіз қазір қайдасыз (қайдасыз?)

Қашан мен күмәнданамын?

О, қазір қайдасың

Мен оны андай алмаған кезде?

О, мен, мен, мен сенің айтқаныңды естимін

Мен дегеніңізді естимін

Қараңыз, балам, эй

Іздеу…

Сізге соғыс қаупі төніп тұрған жоқ

Сіз дауылдан селк етпейсіз

Сіз бақылауда екеніңізді білемін

Тіпті азап шегетін болсақ та

Тіпті көрінбейтін кезде

Сіз бақылауда екеніңізді білемін

О, мен, мен, мен сенің айтқаныңды естимін

Мен дегеніңізді естимін

Қараңыз, балам, эй

Қараңыз, балам, о-о-оу