Old Hippie III (Saved) - The Bellamy Brothers

He turned thirty-five last Sunday

In his hair he found some gray

But he still ain’t changed his lifestyle

He likes it better the old way

So he grows a little garden in the back yard by the fence

He’s consuming what he’s growing nowadays in self defense

He get’s out there in the twilight zone

Sometimes when it just don’t make no sense

He gets off on country music

Cause disco left him cold

He’s got young friends into new wave

But he’s just too friggin' old

And he dreams at night of Woodstock and the day John Lennon died

How the music made him happy and the silence made him cry

Yeah he thinks of John sometimes

And he has to wonder why

Chorus:

He’s an old hippie and he don’t know what to do Should he hang on to the old

Should he grab on to the new

He’s an old hippie… his new life is just a bust

He ain’t trying to change nobody

He’s just trying real hard to adjust

He was sure back in the sixties that everyone was hip

Then they sent him off to Vietnam on his senior trip

And they forced him to become a man while he was still a boy

And in each wave of tragedy he waited for the joy

Now this world may change around him

But he just can’t change no more

Chorus

Well, he stays away a lot now from the parties and the clubs

And he’s thinking while he’s joggin' 'round

Sure is glad he quit the hard drugs

Cause him and his kind get more endangered everyday

And pretty soon the species will just up and fade away

Like the smoke from that torpedo… just up and fade away

Chorus

Ол өткен жексенбіде отыз беске толды

Шашында біраз сұр түсті

Бірақ ол әлі де өмір салтын өзгерткен жоқ

Ол ескі жолды жақсы көреді

Сөйтіп, ол артқы аулада шабақтың жағасында кішкене бақ өсіреді

Ол өзін-өзі қорғау үшін бүгінде өсіп келе жатқан нәрсені пайдаланады

Ол ымырт аймағында шығады

Кейде мағынасы жоқ кезде

Ол кантри музыкасына түседі

Себебі дискотека оны суық қалдырды

Оның жаңа толқынға жас достары бар

Бірақ ол тым қартайған

Ол Вудстокты түнде және Джон Леннон қайтыс болған күні түсінде көреді

Музыка оны қалай қуантты, ал тыныштық оны қалай жылатты

Иә, ол кейде Джон туралы  ойлайды

Және ол неге ойлануы керек

Хор:

Ол ескі хиппи және ол ескіге не істеу керектігін білмейді

Ол жаңаға қарай жүруі керек

Ол ескі хиппи… оның жаңа өмірі жай ғана бюст

Ол ешкімді өзгертуге  тырыспайды

Ол жай ғана реттеуге тырысып жатыр

Ол алпысыншы жылдары бәрінің намысшыл екеніне сенімді болды

Содан кейін олар оны Вьетнамға үлкен сапарына жіберді

Олар оны әлі бала кезінде ер болуға мәжбүрледі

Әр қайғы толқынында қуаныш күтті

Енді оның айналасында бұл әлем өзгеруі мүмкін

Бірақ ол енді өзгере алмайды

Хор

Ол қазір кештер мен клубтардан көбіне қалыс қалады

Ол жүгіріп келе жатып ойлайды

Оның ауыр есірткіні тастағанына қуанышты

Себебі оған және оның туыстарына күн сайын қауіп төнеді

Көп ұзамай түрлер жай ғана жойылып, кетеді

Сол торпеданың түтініндей... жай көтеріліп, сөнеді

Хор