It's Hard To Be A Cowboy These Days - The Bellamy Brothers
С переводом

It's Hard To Be A Cowboy These Days - The Bellamy Brothers

  • Альбом: Sons Of The Sun

  • Шығарылған жылы: 1980
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген It's Hard To Be A Cowboy These Days , суретші - The Bellamy Brothers аудармасымен

Ән мәтіні It's Hard To Be A Cowboy These Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Hard To Be A Cowboy These Days

The Bellamy Brothers

Оригинальный текст

They got a damned ole four lane highway

Where I used to ride ole paint

Where them open spaces used to be

Now you know they ain’t

They built a Holiday Inn up around the bend

Where my cattle used to graze

And it’s hard to be a cowboy these days

They got some ole silly law that says

I can’t tote my gun

Hell, I ain’t gonna shoot nobody

I just wear it around for fun

I guess I’m too old and ornery

To even change my ways

And it’s hard to be a cowboy these days

They got girls in New York City

That would cost you a whole week’s pay

But them cowgirls in my younger days

Just gave their love away

They got shoppin' malls and a lot of balls

Askin' more for fuel

My horse don’t run on gasoline

And I ain’t no crazy fool

Someday them wells will all run dry

But 'til then I’m just amazed

And it’s hard to be a cowboy these days

Yeah, they got girls in New York City

That would cost you a whole week’s pay

But them cowgirls in my younger days

Just gave their love away

They got pills to take you higher

Pills to take you low

Shoot, we used to drink pure ole cactus juice

And just go where we wanna go

Now they disco dance down on the ranch

And the cowpokes think they’re gay

And it’s hard to be a cowboy these days

Ain’t hard to be a cowboy these days

Перевод песни

Олар төрт жолақты тас жолға ие болды

Мен OLE PAIN-ге мінгенім

Бұрын олар ашық кеңістіктер болған

Енді сіз олардың жоқ екенін білесіз

Олар бұрылыстың айналасында Holiday Inn салды

Менің малдарым жайылатын жерде

Қазіргі уақытта ковбой болу қиын

Оларда ақымақ заң бар

Мен мылтығымды ұстай алмаймын

Ешкімге оқ атпаймын

Мен оны жай ғана көңіл көтеру үшін киемін

Менің ойымша, мен тым ескі және орама

Тіпті жолымды өзгерту үшін

Қазіргі уақытта ковбой болу қиын

Олар Нью-Йорк қаласында қыздарды алды

Бұл                                                    |

Бірақ олар менің жас кезімдегі сиыр қыздар

Жай ғана махаббаттарын берді

Олардың сауда орталықтары мен көптеген доптары бар

Жанармай үшін көбірек сұраймын

Менің атым бензинмен жүрмейді

Ал мен ақымақ емеспін

Бір күні олардың ұңғымалары құрғап қалады

Бірақ сол уақытқа дейін мен таң қалдым

Қазіргі уақытта ковбой болу қиын

Иә, олардың Нью-Йорк қаласында қыздары бар

Бұл                                                    |

Бірақ олар менің жас кезімдегі сиыр қыздар

Жай ғана махаббаттарын берді

Олар сізді жоғарылататын таблетка алды

Сізді төмендететін таблеткалар

Біз таза оле кактусының шырынын ішетінбіз

Біз барғымыз келетін жерге барыңыз

Енді олар ранчода дискотека билейді

Ал сиыршылар өздерін гей деп ойлайды

Қазіргі уақытта ковбой болу қиын

Бұл күндері ковбой болу қиын емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз