Drug Problem - The Bellamy Brothers

I hear people talkin' about going «cold turkey»

Dryin' out, checkin' into Betty Ford

But I just can’t relate to all those strange addictions

Cuz my drug problem never went ignored

You see I was drug to Church on Sunday Morning

I was drug to family reunions

I was drug to Grandpa’s farm to work every summer

And I was drugged to weddings and to funerals

I was drug out the door to go to school (everyday)

I was drug by my ears when I was bad

When I disobeyed my parents or my teacher

I was drug to the wood shed by my Dad

And those drugs are still running through my veins

Still affecting everything I do and say

And if kids today had those kind of drug problems

I believe the world would be a better place

I won’t claim I grew up to be perfect (far from it)

But every time I start to make a slip

I can see Daddy reaching for the good book

And hear those prayers roll from Mama’s lips

That’s why I count my blessings every evening

And pray to the good Lord up above

And thank him for giving me a drug problem

And a home and a family filled with love

Yea, I was drug to Church on Sunday Morning

I was drug to family reunions

I was drug to Grandpa’s farm to work every summer

And I was drugged to weddings and to funerals

I was drug out the door to go to school (everyday)

I was drug by my ears when I was bad

When I disobeyed my parents or my teacher

I was drug to the wood shed by my Dad

And those drugs are still running through my veins

Still affecting everything I do and say

And if kids today had those kind of drug problems

I believe the world would be a better place

Мен адамдардың «суық күркетауық» туралы сөйлесетінін естимін

Кеуіп, Бетти Фордқа бару

Бірақ мен осындай біртүрлі тәуелділіктердің барлығына қатыстыра алмаймын

Себебі менің есірткі мәселесі ешқашан назардан тыс қалмады

Жексенбі күні таңертең шіркеуге есірткі қабылдағанымды көріп тұрсыз

Мен отбасы кездесулеріне нашақор болдым

Мен әр жазда жұмыс істейтін әже фермасына есірткі едім

Мен үйлену тойларына және жерлеу рәсімдеріне есірткі едім

Мен мектепке бару үшін есірткі едім (күнделікті)

Нашар кезімде құлағымнан есірткі қолданатынмын

Мен ата-анама немесе мұғалім бағынбаған кезде

Мен әкем төгетін ағашқа есірткі едім

Ол есірткі әлі күнге дейін тамырымнан өтіп жатыр

Мен жасаған барлық істеріме әсер етіңіз

Егер балалар бүгінде дәрі-дәрмектің осындай проблемалары болса

Мен әлем жақсы жер болатынына сенемін

Мен кемелді болу үшін өстім (одан алыс)

Бірақ мен әрбір слип  жаса бастаймын

Мен әкемнің жақсы кітапқа қолын созып жатқанын көріп тұрмын

Анамның аузынан шыққан дұғаларды тыңдаңыз

Сондықтан мен әр кеш сайын баталарымды санаймын

Жоғарыдағы ізгі Жаратушыға дұға етіңіз

Маған есірткі мәселесін шешкені үшін рахмет

Махаббатқа толы үй мен отбасы

Иә, мен жексенбі күні таңертең шіркеуге нашақор болдым

Мен отбасы кездесулеріне нашақор болдым

Мен әр жазда жұмыс істейтін әже фермасына есірткі едім

Мен үйлену тойларына және жерлеу рәсімдеріне есірткі едім

Мен мектепке бару үшін есірткі едім (күнделікті)

Нашар кезімде құлағымнан есірткі қолданатынмын

Мен ата-анама немесе мұғалім бағынбаған кезде

Мен әкем төгетін ағашқа есірткі едім

Ол есірткі әлі күнге дейін тамырымнан өтіп жатыр

Мен жасаған барлық істеріме әсер етіңіз

Егер балалар бүгінде дәрі-дәрмектің осындай проблемалары болса

Мен әлем жақсы жер болатынына сенемін