One Too Many Mornings - The Beau Brummels
С переводом

One Too Many Mornings - The Beau Brummels

Альбом
Magic Hollow
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172890

Төменде әннің мәтіні берілген One Too Many Mornings , суретші - The Beau Brummels аудармасымен

Ән мәтіні One Too Many Mornings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Too Many Mornings

The Beau Brummels

Оригинальный текст

Down the street the dogs are barkin'

And the day is a-gettin' dark

As the night comes in a-fallin',

All the dogs will lose their bark

And the silent madness shatters

From the sounds inside my mind

And I know there one too many mornings

One too many mornings, yes sir

One too many mornings

Since you’re gone

Since you’re gone

Now come the crossroads of my doorstep

My eyes start to fade

As I turn my head back to the room

Where my love and I have stayed

Yes and I gaze back to the street

On the sidewalk and the sign

And I know there is one too many mornings

One too many mornings, yes sir

One too many mornings

Since you’re gone

Since you’re gone

Now it’s a restless hungry feeling

That don’t mean no one no good,

Yes, when ev’rything that I’m saying

You can say it just as good.

Well, you’re right from your side,

Yes, but I’m right from mine.

Yes we know there’s one too many mornings

One too many mornings, ah

One too many mornings

Since you’re gone

Hey, since you’re gone

We often talk about one too many mornings, ya

One too many mornings, c’mon now

One too many mornings

Since you’re gone

Since you’re goooooone…

Перевод песни

Көшеде иттер үреді

Ал күн қараңғы болып барады

Түн батқанда,

Барлық иттер үретін болады

Ал үнсіз жындылық бұзылады

Менің санамдағы дыбыстардан

Мен ол жерде таңның көп болатынын білемін

Тым көп таң, иә сэр

Тым көп таң

Сен кеткеннен бері

Сен кеткеннен бері

Енді менің есігімнің қиылысы келді

Менің көздерім жаса бастады

Мен бөлмеге басымды  бұрып               

Менің махаббатым тұрған жерде 

Иә, мен көшеге қайта қараймын

Тротуарда және белгіде

Мен таңертең өте көп екенін білемін

Тым көп таң, иә сэр

Тым көп таң

Сен кеткеннен бері

Сен кеткеннен бері

Қазір бұл тынышсыз аштық сезімі

Бұл ешкім жақсы емес дегенді білдірмейді,

Иә, мен айтқанның бәрі болған кезде

Сіз оны жақсы  деп айта аласыз.

Жақсы, сіз өз тарапыңыздан дұрыссыз,

Иә, бірақ мен өзімдікі дұрыс.

Иә, бір таңның тым көп екенін білеміз

Бір таң тым көп, аа

Тым көп таң

Сен кеткеннен бері

Эй, сен кеткеннен бері

Біз бір таң туралы жиі айтамыз, иә

Тым көп таң, келіңіздер

Тым көп таң

Сен кеткеннен бері

Сіз керемет болғандықтан…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз