Төменде әннің мәтіні берілген I'll Tell You , суретші - The Beau Brummels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beau Brummels
Before I leave you this time
Before I leave you behind
I’ll tell you I miss you so
Maybe the first day I’m away…
I’ll tell you I might be back this way
But please don’t you wait…
Before I leave you tonight
Before I turn off your light
I’ll tell you there’ll be another
Maybe not the same, but she’ll do…
I’ll tell you there’s not another
That likes me so that you will be blue…
Now, before I leave you this time
Before I leave you behind
I’ll tell you I miss you so
Maybe the first day I’m away…
I’ll tell you I might be back this way
But please don’t you wait…
Before I leave you tonight
(Before I leave you tonight)
Before I turn off your light
(Before I turn off your light)
Before I leave you this time
(Before I leave you this time)
Осы жолы сені тастап кетпес бұрын
Мен сені артта қалдырмас бұрын
Мен сені қатты сағынғанымды айтамын
Мүмкін мен кеткен бірінші күнім...
Мен сізге осылай етіп қайтып келуім мүмкін
Бірақ күтпеңізші...
Бүгін түнде сені тастап кетпес бұрын
Шамыңызды өшірмес бұрын
Мен сізге тағы болатынын айтамын
Мүмкін олай емес, бірақ ол жасайды...
Мен сізге айтамын, басқасы жоқ
Бұл мені ұнатады, сондықтан сіз көкшіл боласыз…
Енді мен сізді бұл жолы тастамай тұрып
Мен сені артта қалдырмас бұрын
Мен сені қатты сағынғанымды айтамын
Мүмкін мен кеткен бірінші күнім...
Мен сізге осылай етіп қайтып келуім мүмкін
Бірақ күтпеңізші...
Бүгін түнде сені тастап кетпес бұрын
(Бүгін түнде сені тастап кетпес бұрын)
Шамыңызды өшірмес бұрын
(Мен жарығыңызды өшірмес бұрын)
Осы жолы сені тастап кетпес бұрын
(Осы жолы сені тастап кетпес бұрын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз