Bless You California - The Beau Brummels
С переводом

Bless You California - The Beau Brummels

Альбом
Bradley's Barn
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136290

Төменде әннің мәтіні берілген Bless You California , суретші - The Beau Brummels аудармасымен

Ән мәтіні Bless You California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bless You California

The Beau Brummels

Оригинальный текст

I’m forced to admit

That i’m too weak to quit

And i don’t have the courage to make it alone

I’m too weak to get through a day on my own

Wasted once again and i think i’ve fallen

I tried to stand my ground but i’m fallin down

Yes, i’ve tasted life again and i think i’ve fallen

Ah tell me my old friend about fallin' down

Pick me up, dust me off, but don’t run me through it

Cause i didn’t mean to do it

Again

Tried to find my mind but my head is hollow

It’s hard to speak your peace when nothin’s there

So if i try to leave, please don’t follow

Cause i ain’t really goin' anywhere

If you’re lookin' for a platform

Stand with me

Stand with me

The true reformer is the new performer

Bless you california

You’re the only state for me

Every little person with a little radio waitin for somebody to tell 'em where

to go

What you’re singin’s in the realm of worldly things and

When it sinks in do ya bring 'em into the fold?

Tryin to find my mind but my head is hollow

It’s hard to speak your peace when nothin' there

So if i try to leave, please don’t follow

Cause i ain’t really goin' anywhere

Перевод песни

Мен мойындауға мәжбүрмін

Мен бас тартуға тым әлсізмін

Ал менде мұны жалғыз жасауға батылым жетпейді

Мен бір күннен арылу үшін әлсізмін

Тағы да ысырап болдым, мен құладым деп ойлаймын

Мен орнымда тұруға  тырыстым, бірақ құлап қалдым

Иә, мен өмірдің дәмін тағы да көрдім және құлап қалдым деп ойлаймын

Маған ескі досыма құлағанын айтыңызшы

Мені көтеріңіз, шаңымды сүртіңіз, бірақ мені ол арқылы өткізбеңіз

Себебі, мен мұны істегім келмеді

Қайтадан

Менің ойымды табуға тырысты, бірақ менің басым қуыс

Ештеңе жоқ кезде тыныштықты айту қиын

Сондықтан                        ә             әрекет     әрекет     әрекет     әрекет     әрекет      әрекет      әрекет     әрекет      әрекет     әрекет етсем                                                             , өтінемін, жазылма

Себебі мен ешқайда бармаймын

Платформаны іздеп жатсаңыз

Менімен бірге тұр

Менімен бірге тұр

Нағыз реформатор  жаңа орындаушы

Калифорнияға батасын берсін

Сен мен үшін жалғыз мемлекетсің

Кішкене радиосы бар әрбір кішкентай адам біреудің қайда екенін айтуын күтеді

бару

Сіз ән айтып жатқан дүние дүниелік нәрселер мен

Ол батып кеткенде, сіз оларды бүктеуге әкелесіз бе?

Менің ойымды табуға тырысыңыз, бірақ менің басыма менің ойым

Ештеңе болмаған кезде тыныштықты айту қиын

Сондықтан                        ә             әрекет     әрекет     әрекет     әрекет     әрекет      әрекет      әрекет     әрекет      әрекет     әрекет етсем                                                             , өтінемін, жазылма

Себебі мен ешқайда бармаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз