Gospel Song - The Be Good Tanyas

Where /did we go/ when the blue sky/ turned to liquid?

And the cold trees/stood naked all up high/ on the mountain

We were growing up…

so strong…

I have/ found a flower /that is growing/ in the forest

And we talked/by the hours…

We/ weren’t lovers

But I loved you/Oh love

And Oh… beautiful clouds

I go sailing through

Oh golden clouds

I’ve been sailing through you

Well my mother/ was a garden of all things

unspoken

And my father/ came around me like a hurricane

That I’ll soldier (?)

And my sister/ she is wondering

what hell is all around here

But there’s beauty

all around

But there’s beauty

all around

What you do/ is sacred

And what you say/ doesn’t matter much

You’re moving/ your lips

But your mind/ is on fire

Ah the steam is rising/

I did once, I

Love came right through me from above

And I sang up to my god

And it saved me once again

If you have brothers/ then you can understand

What it is to love/ and grow up to love

Things get shattered.

And Oh… beautiful clouds

I go sailing through

Oh golden clouds

I’ve been sailing through you.

Көгілдір аспан/сұйыққа айналғанда, біз қайда бардық?

Ал суық ағаштар/таудың биікте/жалаңаштауында тұрды

Біз өстік…

сонша күшті…

Мен орманды таптым / орманда өсіп келе жатқан / таптым

Біз сағат сайын сөйлестік...

Біз ғашық емеспіз

Бірақ мен сені сүйдім/О, махаббат

Әдемі бұлттар

Мен  жүзіп   өтемін

О, алтын бұлттар

Мен сені аралап өттім

Менің анам/ бар бар бағы болды

айтылмаған

Ал әкем/ мені дауыл                       жаныма                    жаныма                 |

Мен солдат боламын (?)

Менің қарындасым / ол таңқаларлық

бұл жерде не тозақ бар

Бірақ сұлулық бар

айналасында

Бірақ сұлулық бар

айналасында

Сіз не істейсіз/  киелі

Сіздің айтқаныңыз/ маңызды емес

Сіз ерніңізді жылжытып жатырсыз

Бірақ сіздің ойыңыз/ өртеніп жатыр

Бу көтеріліп жатыр/

Мен бір рет жасадым, мен

Махаббат маған жоғарыдан келді

Ал мен құдайыма ән айттым

Және ол мені тағы бір рет құтқарды

Егер бауырларың болса/ түсінуге болады

Бұл сүйіспеншілік / және махаббатқа дейін өседі

Заттар бұзылады.

Әдемі бұлттар

Мен  жүзіп   өтемін

О, алтын бұлттар

Мен сені аралап өттім.