The Looming Past - The Bats

So the night is down

It’s time to close our eyes

But when sleep doesn’t come

I don’t know what to do

Oh lord grant me sleep tonight, yeah

I don’t wanna lie here long

I hear the sounds of others loving

And that’s all I hear

And that’s what I fear

As the hours tick by

I’m way past waiting

And it reminds me now

Of what I used to know

Oh lord grant me sleep tonight, yeah

I don’t wanna lie here long

I hear the sounds of others loving

And that’s all I hear

And that’s what I fear

And if love is right why does it sound bad?

It reminds me of the things I had

Some time ago when love was known

I still keep in touch

With letters from the loved ones

They do too much for me

These memories are dangerous

Oh lord grant me sleep tonight, yeah

I don’t wanna lie here long

I hear the sounds of others loving

And that’s all I hear

And that’s what I fear

Tonight when you hold me

I know it’s forever

And you wouldn’t even take the blame

For driving everyone away

And it’s all that I hear

And it’s too much I fear

And it’s all that I hear

And it’s too much I fear

Сонымен түн                               түн                       тү                  тү                        түн                  |

Көзімізді жаматын кез келді

Бірақ ұйқы келмегенде

Мен не істеу керектігін білмеймін

О, Тәңірім, бүгін түнде ұйықтай көр, иә

Мен мұнда ұзақ жатқым келмейді

Мен басқалардың сүйетін дауыстарын естемін

Менің еститінім осы ғана

Мен қорқатын нәрсе

Сағат өтіп жатқанда

Мен күтуден өтіп кеттім

Бұл маған қазір еске салады

Мен білетін       

О, Тәңірім, бүгін түнде ұйықтай көр, иә

Мен мұнда ұзақ жатқым келмейді

Мен басқалардың сүйетін дауыстарын естемін

Менің еститінім осы ғана

Мен қорқатын нәрсе

Егер махаббат дұрыс болса неге жаман  естіледі?

Бұл маған мен болған нәрселер туралы еске салады

Біраз уақыт бұрын махаббат белгілі болған кезде

Мен әлі де байланыста боламын

Жақындардың хаттарымен

Олар мен үшін тым көп нәрсе жасайды

Бұл естеліктер қауіпті

О, Тәңірім, бүгін түнде ұйықтай көр, иә

Мен мұнда ұзақ жатқым келмейді

Мен басқалардың сүйетін дауыстарын естемін

Менің еститінім осы ғана

Мен қорқатын нәрсе

Бүгін түнде сен мені ұстағанда

Мен бұл мәңгілік екенін білемін

Ал сіз тіпті кінәні өз мойныңызға алмас едіңіз

Барлығын қуып жібергені үшін

Бұл менің еститінім

Мен тым қатты қорқамын

Бұл менің еститінім

Мен тым қатты қорқамын