Төменде әннің мәтіні берілген The Prophet , суретші - The Band Royale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Band Royale
Can you feel it?
It’s all too much too soon
A home
Is not just an empty room
A fall from grace
Is just what we need
Give me shelter
Or just give me a place to bleed
Am I dramatic
Or is this feeling real?
It’s automatic
The human need to feel
Prick your finger
And watch the droplets pool
I dream in red
and love’s a fool
I don’t even know my name
I can’t recall from where I came
But this game
The memories come, and in waves
In waves, in waves, in waves, in waves
Alone
I’m in my natural state
Vaguely aware
Ancient forces are pulling me out
They’re pulling me out
It’s late
And the hour is drawing nigh
Our faith rewarded
The kingdom in the sky
Let us gather
And raise our cups on high
Our path wasn’t easy
And the prophet would never lie
Drink it down
Drink it down
Drink it down
The pyre it grows
Drink it down
The pyre it grows and grows
Сіз оны сезе аласыз ба?
Мұның бәрі тым ерте
Үй
Бұл жай ғана бос бөлме емес
Рақымдылықтан құлау
Бұл бізге керегі
Маған баспана беріңіз
Немесе маған қан кететін жер беріңіз
Мен драмалық ба?
Әлде бұл сезім шын ба?
Ол автоматты
Адамның сезіну қажеттілігі
Саусағыңызды шаншып алыңыз
Және тамшылар бассейнін қараңыз
Мен қызыл түсте армандаймын
ал махаббат ақымақ
Мен тіпті есімімді білмеймін
Мен қайда келгенім есімде жоқ
Бірақ бұл ойын
Естеліктер келеді, толқындар
Толқындарда, толқындарда, толқындарда, толқындарда
Жалғыз
Мен табиғи күйіммін
Түсініксіз
Ежелгі күштер мені шығарып жатыр
Олар мені шығарып жатыр
Кеш
Ал сағат жақындап қалды
Біздің сеніміміз сауаптандырылды
Аспандағы патшалық
Жиналайық
Тостағандарымызды жоғары көтеріңіз
Біздің жолымыз оңай болған жоқ
Ал пайғамбар ешқашан өтірік айтпайтын
Оны ішіңіз
Оны ішіңіз
Оны ішіңіз
Ол өседі
Оны ішіңіз
Ол өседі және өседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз