Inland Sea - The Band Royale, Royale

i sat beside the inland sea

i watched you drift away from me

i never learned to swim, you see

so i sat beside the inland sea

while you drifted away

i watched you silhouette the sun

while all my dreams had come undone

i never had a prayer, not one

so watched you silhouette the sun

you can tell lies

because you can

you drift away

while i’m stuck on dry land

swallowed up

i raced along the inland sea

i stared at where you used to be

we were always thick as thieves, weren’t we?

so i raced along the inland sea

Мен ішкі теңіздің жағасында отырдым

сенің менен алыстап бара жатқаныңды көрдім

Мен ешқашан жүзуді  үйренбедім, көріп тұрсың

Мен ішкі теңіздің жағасында отырдым

сен алыстап бара жатқанда

Мен сенің күннің суретін түсіргеніңді көрдім

менің барлық армандарым орындалған кезде

Менде ешқашан намаз болған емес, бір емес

осылайша күннің суретін түсіргеніңізді көрдім

өтірік айтуға болады

өйткені сіз аласыз

алыстап кетесің

мен құрғақ жерде қалып қойған кезде

жұтып қойды

Мен ішкі теңізде жүгірдім

Мен бұрын болған жерге қарап тұрдым

Біз әрқашан ұрылар сияқты қалың болдық, солай емес пе?

сондықтан мен ішкі теңізді бойлай жүгірдім