EVERYBODYDIES - The Band CAMINO
С переводом

EVERYBODYDIES - The Band CAMINO

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206270

Төменде әннің мәтіні берілген EVERYBODYDIES , суретші - The Band CAMINO аудармасымен

Ән мәтіні EVERYBODYDIES "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

EVERYBODYDIES

The Band CAMINO

Оригинальный текст

Woke up twenty-five years late to the party

I don’t wanna live in my head any more

So sick and tired of sayin' I’m sorry

When I don’t even know what I keep sayin' it for

'Cause I’m damned if I do, damned if I don’t

Damned if I win, damned if I choke

Blame it on me, blame it on God

Don’t wanna be somethin' I’m not

You can’t make me stop

You can’t make me stay

I don’t know how many more I’ve got

But I’ll be waitin' for forever if I’m waitin' for a better day

You can’t make me go

You can’t make me change

I don’t know what the future holds

But it happens how it happens, everybody dies anyway

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Used to feel so cold, I was stuck in the static

If we’re all born dyin', what’s the point of it all?

But if the song never stopped, it wouldn’t have any magic

So even though it’s gotta end, I’ll keep singin' along

'Cause I’m damned if I do, damned if I don’t

Damned if I win, damned if I choke

Blame it on me, blame it on God

Don’t wanna be somethin' I’m not

You can’t make me stop

You can’t make me stay

I don’t know how many more I’ve got

But I’ll be waitin' for forever if I’m waitin' for a better day

You can’t make me go

You can’t make me change

I don’t know what the future holds

But it happens how it happens, everybody dies anyway

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Everybody dies anyway

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Damned if I do, damned if I don’t (Ooh-ooh-ooh)

Damned if I win, damned if I choke

You can’t make me stop

You can’t make me stay

I don’t know how many more I’ve got

But I’ll be waitin' for forever if I’m waitin' for a better day

You can’t make me go

You can’t make me change

I don’t know what the future holds

But it happens how it happens, everybody dies anyway

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Everybody dies anyway

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I don’t know what the future holds

But it happens how it happens, everybody dies anyway

Перевод песни

Кешке жиырма бес жыл оянды

Мен бұдан былай менің басымда тұрғым келмейді

"Кешіремін" деп айтудан шаршадым

Не үшін айтып жатқанымды өзім де білмеймін

'Себебі болсам қарғыс атсын, болмаса  қарғыс атсын

Жеңсем қарғыс атсын, тұншығып қалсам қарғыс атсын

Мені кінәлаңыз, Құдайды кінәлаңыз

Мен болмаған нәрсе болғым келмейді

Сіз мені тоқтата алмайсыз

Сіз мені қалдыра алмайсыз

Менде тағы қаншасы бар екенін білмеймін

Бірақ жақсы күнді күтсем, мәңгілік күтемін

Сіз мені жібере алмайсыз

Сіз мені өзгерте алмайсыз

Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін

Бірақ бұл қалай болады, бәрібір өледі

Ой-ой-оо

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Соншалықты суық сезіну үшін мен статикада тұрдым

Біз бәріміз өліп туылған болсақ, мұның  мәні                    әр мәні не   мәнісі 

Бірақ егер ән ешқашан тоқтамаса, онда ешқандай сиқыр болмайды

Ол аяқталуы керек болса да, мен ән айтуды жалғастырамын

'Себебі болсам қарғыс атсын, болмаса  қарғыс атсын

Жеңсем қарғыс атсын, тұншығып қалсам қарғыс атсын

Мені кінәлаңыз, Құдайды кінәлаңыз

Мен болмаған нәрсе болғым келмейді

Сіз мені тоқтата алмайсыз

Сіз мені қалдыра алмайсыз

Менде тағы қаншасы бар екенін білмеймін

Бірақ жақсы күнді күтсем, мәңгілік күтемін

Сіз мені жібере алмайсыз

Сіз мені өзгерте алмайсыз

Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін

Бірақ бұл қалай болады, бәрібір өледі

Ой-ой-оо

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Бәрібір өледі

Ой-ой-оо

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Жасасам қарғыс атсын, жасамасам қарғыс атсын (Оо-оо-оо)

Жеңсем қарғыс атсын, тұншығып қалсам қарғыс атсын

Сіз мені тоқтата алмайсыз

Сіз мені қалдыра алмайсыз

Менде тағы қаншасы бар екенін білмеймін

Бірақ жақсы күнді күтсем, мәңгілік күтемін

Сіз мені жібере алмайсыз

Сіз мені өзгерте алмайсыз

Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін

Бірақ бұл қалай болады, бәрібір өледі

Ой-ой-оо

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Бәрібір өледі

Ой-ой-оо

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Мен болашақта не күтіп тұрғанын білмеймін

Бірақ бұл қалай болады, бәрібір өледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз