Fanorexia - The Bad Chapter
С переводом

Fanorexia - The Bad Chapter

  • Альбом: Cheers To The Down And Outs

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Fanorexia , суретші - The Bad Chapter аудармасымен

Ән мәтіні Fanorexia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fanorexia

The Bad Chapter

Оригинальный текст

and im doing just fine

well i could lose a little weight

i could speak a little clearer

try to sound less of a pussy

maybe then you’d lend your ears

oh what would happen to you if i didn’t exist?

i bet you’d be relieved

i bet it’s such a show list

the good in me

and im doing just fine hating myself

yeah it’s due in just time

that you go to hell

cause i’ve been broken down by the shit

you cowards say

well im done hoping now that you’ll ever

go away

so if you can see me it’d be wise that you

steer clear

and know that you did nothing to get me

here

i said im doing just fine hating myself

yea its due in just time

that you go to hell

i’ll starve myself for weeks

take pills until my body

no longer lets me sleep

tilt back on another drink

insercure about what you think

negative is all you breathe

stay the fuck away from me

and im doing just fine hating myself

yeah it’s due just in time

that you go to hell

cause i’ve been broken down by the shit

you cowards say

well im done hoping now that you’ll ever

go away

so if you can see me it’d be wise that you

steer clear

and know that you did nothing to get me

here

i said im doing just fine hating myself

yea its due in just time

that you go to hell

and im doing just fine hating myself

yeah it’s due just in time

that you go to hell

cause i’ve been broken down by the shit

you cowards say

well im done hoping now that you’ll ever

go away

so if you can see me it’d be wise that you

steer clear

and know that you did nothing to get me

here

i said im doing just fine hating myself

yea its due in just time

that you go to hell

and i’m doing just fine

yea, i’m doing just fine

play the part

keep wasting your breathe

on childish remarks

from the start

i set the flame burning everything

that could possibly

ruin my name

and im doing just fine hating myself

yeah it’s due just in time

that you go to hell

cause i’ve been broken down by the shit

you cowards say

well im done hoping now that you’ll ever

go away

so if you can see me it’d be wise that you

steer clear

and know that you did nothing to get me

here

i said im doing just fine hating myself

yea its due in just time

that you go to hell

Перевод песни

мен жақсы істеп жатырмын

Мен аздап салмақ жоғалтуым мүмкін

Мен аздап  анық  сөйлей алар едім

киска аз естуге тырысыңыз

бәлкім, сол кезде құлағыңды берерсің

о, мен болмасам, саған не болар еді?

жеңілденетініңізге сенімдімін

Мен осындай шоулар тізімі екеніне сенімдімін

мендегі жақсылық

және мен өзімді жек көремін

Ия, бұл уақытында

сенің тозаққа барасың

себебі мені ренжітті

сен қорқақтар айтасың

Жарайсың, енді сен солай боласың деп үміттенемін

кету

Егер сіз мені көре алсаңыз, сіз ақылды боласыз

аулақ жүр

Мені алу үшін ештеңе жасамағаныңызды біліңіз

Мұнда

Мен өзімді жек көретінімді айттым

иә, ол дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

Мен апталар бойы аштыққа ұшыраймын

менің денемге дейін таблетка ішіңіз

бұдан былай ұйықтауға  мүмкіндік бермейді

 басқа сусынды артқа қарай еңкейтіңіз

сіз ойлаған нәрсеге сенімсіз

дем алатын барлығы теріс

Менен аулақ жүр

және мен өзімді жек көремін

иә, бұл дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

себебі мені ренжітті

сен қорқақтар айтасың

Жарайсың, енді сен солай боласың деп үміттенемін

кету

Егер сіз мені көре алсаңыз, сіз ақылды боласыз

аулақ жүр

Мені алу үшін ештеңе жасамағаныңызды біліңіз

Мұнда

Мен өзімді жек көретінімді айттым

иә, ол дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

және мен өзімді жек көремін

иә, бұл дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

себебі мені ренжітті

сен қорқақтар айтасың

Жарайсың, енді сен солай боласың деп үміттенемін

кету

Егер сіз мені көре алсаңыз, сіз ақылды боласыз

аулақ жүр

Мені алу үшін ештеңе жасамағаныңызды біліңіз

Мұнда

Мен өзімді жек көретінімді айттым

иә, ол дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

және мен жақсы істеп жатырмын

иә, мен жақсы істеп жатырмын

рөлді ойнау

деміңізді босқа өткізе беріңіз

 бала сөздері бойынша

басынан

Мен бәрін жағуға арналған жалынды қойдым

бұл мүмкін

менің атымды  құрт

және мен өзімді жек көремін

иә, бұл дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

себебі мені ренжітті

сен қорқақтар айтасың

Жарайсың, енді сен солай боласың деп үміттенемін

кету

Егер сіз мені көре алсаңыз, сіз ақылды боласыз

аулақ жүр

Мені алу үшін ештеңе жасамағаныңызды біліңіз

Мұнда

Мен өзімді жек көретінімді айттым

иә, ол дәл уақытында

сенің тозаққа барасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз