Төменде әннің мәтіні берілген Show the World , суретші - The Apples in stereo, Robert Schneider аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Apples in stereo, Robert Schneider
Don’t, dont give in to the things that you despair
Use, use your mind, you may find why they are there
Don’t, don’t give in to the things that you despise
Use, use your hands pull the strands out of your eyes
I could have cried to see you hide behind your hair
Smile, little girl and show the world that you are there
Think, think it out, think about what you perceive
You world is small if that is all that you believe
I could have cried to see you hide behind your hair
Smile, little girl and show the world that you are there
Or does it astound you that there’s a world around you?
Үмітсіз болған нәрселерге берілмеңіз
Қолданыңыз, ақыл-ойыңызды пайдаланыңыз, сіз олардың неліктен бар екенін таба аласыз
Өзіңізді жек көретін нәрселерге берілмеңіз
Қолданыңыз, қолыңызбен жіптерді көзіңізден шығарыңыз
Шашыңыздың артына тығылғаныңызды көргенде жылап жіберер едім
Күлімсіреп, кішкентай қыз, әлемге сонда екеніңді көрсет
Ойланыңыз, ойланыңыз, не қабылдағаныңызды ойлаңыз
Егер сен сенетін нәрсе болса, әлемің кішкентай
Шашыңыздың артына тығылғаныңызды көргенде жылап жіберер едім
Күлімсіреп, кішкентай қыз, әлемге сонда екеніңді көрсет
Әлде айналаңызда бір әлем сен сен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз