Benefits of Lying (With Your Friend) - The Apples in stereo

Everything I say falls away,

Like the fade on the radio song.

And everything i try pass me by,

Like the tide seems to rise then it’s gone.

(chorus)

Still there’s something to said for company in bed,

This time I want it, see, I knew we’d agree.

How can anyone deny the benefits of lying with your friends?

We’ll try it again.

Sometimes when I’m by myself, I can’t find myself,

And there’s no one there.

Sometimes I can see myself, I can be myself,

With a friend, now…

Everday I ride of my eyes,

And my mind fills with complications.

And everywhere I go, pass by slow,

Fading moments and aspirations.

(chorus)

Sometimes when I’m by myself, I can’t find myself,

And there’s no one there.

Sometimes I can be myself, I can see myself,

With a friend, now, a friend now…

I’ll never know you like you know yourself.

You’ll never know me like i know myself.

I’ll never know you like you know yourself.

You’ll never know me like i know myself.

I’ll never know you like you know yourself.

You’ll never know me like i know myself.

Айтқанымның бәрі кетеді,

Радиодағы өшіп қалған ән сияқты.

Мен тырысқанның бәрі жанымнан өтеді,

Толқын көтерілгендей, кейін ол жоғалады.

(хор)

Төсекте серіктестікке айтатын бір нәрсе бар,

Бұл жолы мен оны қалаймын, көремін, келісетінімізді білдім.

Достарыңызбен өтірік айтудың пайдасын біреу қалай жоққа шығара алады?

Біз оны тағы да сынап көреміз.

Кейде жалғыз қалғанда өзімді таба алмаймын,

Онда ешкім жоқ.

Кейде мен өзімді көремін, мен өзім бола аламын,

Досыңызбен қазір…

Мені әрдайым көзіммен жүремін,

Ал менің ойым қиындықтарға толы.

Мен қайда барсам да, баяу өтемін,

Күшті сәттер мен ұмтылыстар.

(хор)

Кейде жалғыз қалғанда өзімді таба алмаймын,

Онда ешкім жоқ.

Кейде мен өзім боламын    өзімді  көремін

Бір дос                                                                         

Мен сені ешқашан өзіңді танитындай танымаймын.

Сіз мені ешқашан мен өзімді танитындай танымайсыз.

Мен сені ешқашан өзіңді танитындай танымаймын.

Сіз мені ешқашан мен өзімді танитындай танымайсыз.

Мен сені ешқашан өзіңді танитындай танымаймын.

Сіз мені ешқашан мен өзімді танитындай танымайсыз.