Doesn't Kill You - The Anchoress
С переводом

Doesn't Kill You - The Anchoress

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Doesn't Kill You , суретші - The Anchoress аудармасымен

Ән мәтіні Doesn't Kill You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doesn't Kill You

The Anchoress

Оригинальный текст

What doesn’t kill you makes you stronger

This I know

I’ve been an arch procrastinator

It’s all I know

It’s my narcissist’s behaviour

Well I don’t care what you think about me

Let my ego drift away from me

Forget about me

Cos what doesn’t kill you will

Make you stronger

I had to suffer

I don’t care any longer

Cos if it doesn’t kill you it might take you longer

But you have to suffer

To cover up the hunger

You were a conflict instigator

And you know you’re a smart manipulator

Oh oh oh

You screwed my cognitive behaviour

Well it saves me from my own intentions

Let my ego dissipate from me

What’s left is me

Cos what doesn’t kill you will

Make you stronger

I had to suffer

I don’t care any longer

Cos if it doesn’t kill you it might take you longer

But you have to suffer

To cover up the hunger

So if I gave the wrong impression

Well I guess, that was always my intention

But now I know

It’s just a paranoid invention

That saves me from my own intentions

Let my ego dissipate from me

What’s left is me

Cos what doesn’t kill you will

Make you stronger

I had to suffer

I don’t care any longer

Cos if it doesn’t kill you it might take you longer

But you have to suffer

To cover up the hunger

Cos what doesn’t kill you will

Make you stronger

You have to suffer

To cover up the hunger

Cos if it doesn’t kill you it might take you longer

But you have to suffer

I don’t care any longer

Перевод песни

Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады

Мен білемін

Мен прокрастинатор болдым

Бұл мен білетін барлығы

Бұл менің нарциссистімнің әрекеті

Мен туралы не ойлайтының маған бәрібір

Мен  өзімнен алыстап кетсін

Мені ұмыт

Өйткені сені өлтірмейтін нәрсе

Сізді күштірек етіңіз

Мен азап шегуге  мәжбүр болдым

Маған бұдан былай бәрібір

Cos Егер ол сені өлтірмесе, ол сізге ұзақ уақыт кетуі мүмкін

Бірақ азап шегу керек

Аштықты жасыру үшін

Сіз жанжал тудырушы болдыңыз

Сіз өзіңіздің ақылды манипулятор екеніңізді білесіз

Ой, ой

Сіз менің когнитивтік әрекетімді бұздыңыз

Бұл мені өз ниеттерімнен құтқарады

Мен өзімнен арылуға рұқсат етіңіз

Мен қалдым

Өйткені сені өлтірмейтін нәрсе

Сізді күштірек етіңіз

Мен азап шегуге  мәжбүр болдым

Маған бұдан былай бәрібір

Cos Егер ол сені өлтірмесе, ол сізге ұзақ уақыт кетуі мүмкін

Бірақ азап шегу керек

Аштықты жасыру үшін

Егер мен қате әсер берсем

Менің ойым бұл әрқашан болатын

Бірақ қазір білдім

Бұл жай ғана параноидтық өнертабыс

Бұл мені өз ниеттерімнен құтқарады

Мен өзімнен арылуға рұқсат етіңіз

Мен қалдым

Өйткені сені өлтірмейтін нәрсе

Сізді күштірек етіңіз

Мен азап шегуге  мәжбүр болдым

Маған бұдан былай бәрібір

Cos Егер ол сені өлтірмесе, ол сізге ұзақ уақыт кетуі мүмкін

Бірақ азап шегу керек

Аштықты жасыру үшін

Өйткені сені өлтірмейтін нәрсе

Сізді күштірек етіңіз

Азап шегу керек

Аштықты жасыру үшін

Cos Егер ол сені өлтірмесе, ол сізге ұзақ уақыт кетуі мүмкін

Бірақ азап шегу керек

Маған бұдан былай бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз