Taniec Cieni - The Analogs

Dawno zapadł zmrok, a zegar wybił już godzinę,

O której na cmentarzu aniołowie bez skrzydeł

Tańczą szalony taniec z bladymi duchami, które

Wiedzą, że życie jest niewiele warte

Jeden z nich był kiedyś postrachem autostrady

I nie zatrzymał się gdy uciekał obławie

Jest podły pijak Hans, który na pierwszej wojnie

Zapił się na śmierć zamiast gnić w okopie

Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest

Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się

Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku

Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął

Każdego dnia więcej wokoło tańczy cieni,

Jest kasiarz Rudy Jon, powiesił się w wiezieniu,

I kilka pięknych pań, co lubiły zabawę,

Póki zwykły syfilis po cichu ich nie zabił

Jest kochaś Długi Jack, który skoczył przez okno,

Gdy zazdrosny mąż gonił za nim z nożem

Są wierne żony, których serce nie wytrzymało

Zdrad pobożnych mężów pod czerwoną latarnią

Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest

Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się

Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku

Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął

Są setki bohaterów, bogaczy i biedaków

Jedni zdechli śmiejąc się, a drudzy płacząc

Jedni padli z miłości, drudzy z nienawiści,

Następnych zgięły prochy, wódka oraz dziwki

Innych szybkie kule, kolejnych choroby,

Lecz bez znaczenia jest czemu leżą w grobie

Teraz wszyscy razem tańczą szalony taniec

Przy świetle księżyca fruną nad cmentarzem

Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest

Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się

Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku

Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął

Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest

Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się

Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku

Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął

Ол әлдеқашан құлап, сағат бір сағатты соқты,

Қанатсыз періштелер зиратта нешеде

Олар бозғылт елестермен ақылсыз би билейді

Олар өмірдің қымбат емес екенін біледі

Олардың бірі бір кездері тас жолдағы террор болды

Ал ол аң аулаудан қашқанда тоқтап қалмады

Бірінші соғыста болған Ганс деген сұмдық мас адам бар

Ол окопта шірігеннің орнына ішіп өлді

Көлеңке биі, көлеңкелі би, мұнда бәрі тең

Бұрын кім болғаның өмір біткенде маңызды емес

Көлеңкелер биі, көлеңкелер биі, Тұманда, ай сәулесінде

Кімнің мәңгі ұйықтап кеткенін біздің әлем қаншалықты аз екенін біледі

Күн сайын көбірек көлеңкелер айналады

Руди Джон деген боксшы бар, ол түрмеде асылып өлді

Ал ойнағанды ​​ұнататын әдемі ханымдар

Кәдімгі мерез оларды үнсіз өлтіргенше

Терезеден секірген Лонг Джек деген ғашық бар

Қызғаншақ күйеуі оның артынан пышақпен қуғандай

Жүрегі шыдамаған адал әйелдер бар

Қызыл шырақ астында тақуалардың сатқындығы

Көлеңке биі, көлеңкелі би, мұнда бәрі тең

Бұрын кім болғаның өмір біткенде маңызды емес

Көлеңкелер биі, көлеңкелер биі, Тұманда, ай сәулесінде

Кімнің мәңгі ұйықтап кеткенін біздің әлем қаншалықты аз екенін біледі

Жүздеген батыр, бай-кедей

Біреулер күліп, біреулер жылап өлді

Біреулер махаббаттан, біреулер жек көруден,

Одан кейінгілерді есірткі, арақ, жезөкшелер өлтірді

Тағы бір жылдам оқ, басқа ауру,

Бірақ олардың көрде не үшін жатқаны маңызды емес

Қазір олар бірге жынды би билеп жатыр

Ай сәулесінде олар зират үстінен ұшып өтеді

Көлеңке биі, көлеңкелі би, мұнда бәрі тең

Бұрын кім болғаның өмір біткенде маңызды емес

Көлеңкелер биі, көлеңкелер биі, Тұманда, ай сәулесінде

Кімнің мәңгі ұйықтап кеткенін біздің әлем қаншалықты аз екенін біледі

Көлеңке биі, көлеңкелі би, мұнда бәрі тең

Бұрын кім болғаның өмір біткенде маңызды емес

Көлеңкелер биі, көлеңкелер биі, Тұманда, ай сәулесінде

Кімнің мәңгі ұйықтап кеткенін біздің әлем қаншалықты аз екенін біледі