Pieśń Aniołów... - The Analogs

To anioły kiedyś zaśpiewały mi tą pieśń

Gdy straciłem wiarę, że coś jeszcze ma sens

Gdy w gruzy runął cały mój świat

Gdy skończyła się forsa i nadchodził kac

To anioły kiedyś zaśpiewały mi tą pieśń

Gdy leczyłem rany, ocierałem krew

Gdy nawet miłość utraciła smak

Gdy moje serce wypełnił strach

Spójrz na świat — dookoła brudne mury miasta

Na ulicach pełnych bólu — kominy fabryk

Tu nie znajdziesz miejsca dla siebie

Pierdol ten świat to on jest właśnie piekłem

To anioły kiedyś zaśpiewały mi tą pieśń

Gdy byłem już prawie na samym dnie

Gdy marzenia płonęły na stosie codzienności

Gdy została nienawiść i zabrakło litości

To anioły kiedyś zaśpiewały mi tą pieśń

Po to bym jeszcze mocniej mógł zaciskać pięść

Bym zapomniał czym jest niepewność i strach

I zrozumiał, że życie to tylko głupi żart

Spójrz na świat — dookoła brudne mury miasta

Na ulicach pełnych bólu — kominy fabryk

Tu nie znajdziesz miejsca dla siebie

Pierdol ten świat to on jest właśnie piekłem

Бұл әнді маған бір рет айтқан періштелер еді

Мен басқа нәрсенің мағынасы бар деген сенімімді жоғалтқан кезде

Менің бүкіл әлемім құлаған кезде

Ақша таусылып, асығыстық келе жатқанда

Бұл әнді маған бір рет айтқан періштелер еді

Жарамды емдегенде қанды сүрттім

Тіпті махаббат дәмін жоғалтқан кезде

Жүрегім қорқынышқа толғандай

Дүниеге қараңыз - айнала лас қала қабырғалары

Қайғыға толы көшелерде – зауыт мұржалары

Бұл жерден өзіңе орын таппайсың

Бұл дүниені құрт, тозақ деген осы

Бұл әнді маған бір рет айтқан періштелер еді

Мен түбінде дерлік болған кезде

Күнделікті өмірдің бағанасында армандар жанып тұрған кезде

Жек көрушілік пен аяушылық болмаған кезде

Бұл әнді маған бір рет айтқан періштелер еді

Жұдырығымды одан бетер түйе алуым үшін

Сенімсіздік пен қорқыныштың не екенін ұмытуға рұқсат етіңіз

Және ол өмірдің жай ғана әзіл екенін түсінді

Дүниеге қараңыз - айнала лас қала қабырғалары

Қайғыға толы көшелерде – зауыт мұржалары

Бұл жерден өзіңе орын таппайсың

Бұл дүниені құрт, тозақ деген осы