Төменде әннің мәтіні берілген Red River Rose , суретші - The Ames Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ames Brothers
Marching along
To my Red River Rose
Waiting for me where
The Red River flows
Soon when the big
Yellow moon softly glows
I’ll be embracing
My Red River Rose
As I marched down the trail
With my face to the west
My thoughts fly away
To the girl I love best
But there where the mountains
Reach up to the blue
My love promised me
She’d be faithful and true
The bugles were sounding
When we kissed goodbye
She smiled but I knew
She was ready to cry
Take care, dear, she whispered
Although you must go
Be brave and remember
That I love you so
She gave me a locket
That I’ll always wear
Inside was a curl
From her bright golden hair
And when I was lonely
For comfort and cheer
I’d open that locket
And know she was near
Маршпен жүру
Менің Қызыл өзен раушаныма
Мені қайда күту
Қызыл өзен ағып жатыр
Жақында үлкен
Сары ай жайлап жарқырайды
Мен құшақтайтын боламын
Менің Қызыл өзен раушаным
Мен іздеп жүрдім
Менің бетім батысқа
Ойларым ұшып кетті
Мен ең жақсы көретін қызға
Бірақ таулар бар жерде
Көк түске жетіңіз
Менің махаббатым маған уәде берді
Ол адал және шынайы болар еді
Бұрғылар естілді
Біз қоштасқанда
Ол күлді, бірақ мен білдім
Ол жылаға жылауға | |
Сау бол, қымбаттым, - деп сыбырлады ол
Сіз баруыңыз керек болса да
Батыл болыңыз және есте сақтаңыз
Мен сені қатты жақсы көремін
Ол маған құлып берді
Мен әрқашан киемін
Ішінде бұйра болды
Оның жарқыраған алтын шашынан
Мен жалғыз болған кезде
Жайлылық пен көңіл көтеру үшін
Мен ол қапшықты ашатын едім
Оның жақын екенін біліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз