Love Me for Nothing - The Alternate Routes

You’re running out of space

I’m running out of things to wear twice

But some things I can see

I like the way you do your hair nice

And what else do I know?

Everybody needs a thrill

And you are that for me

I put your picture on my windowsill

And if you think that you can love me for nothing

Well maybe we can be something for good

And if you wanna be somebody’s something

Then I’m leaving today

If you’re going my way

There’s nothing on my plate

They say I’ve got some shoes to fill

So I think I’ll take a walk

Somewhere I can pay my bills

And you’re free to come along

If you’ve got some time to kill

And if you think that you can love me for nothing

Well maybe we can be something for good

And if you wanna be somebody’s something

Then I’m leaving today

If you’re going my way

And now that we’ve come this far

What would you say?

Do you know what you’re looking for

When you’re looking my way?

hey hey hey

Do you think that you could love me for nothing?

Well maybe we can be something for good

And if you wanna be somebody’s something

I could make it okay

But I’m leaving today

If you’re going my way

Бос орын таусылып жатыр

Екі рет киетін заттарым таусылып қалды

Бірақ кейбір нәрселерді көремін

Шашыңызды әдемі етіп жасағаныңыз маған ұнайды

Мен тағы не білемін?

Барлығына толқу керек

Ал сен мен үшін солсың

Мен сіздің суретіңізді терезеңізге қойдым

Ал егер мені бекер сүйе аламын деп ойласаңыз

Бәлкім, біз бір жақсылық болатын шығармыз

Ал біреудің бірдеңесі болғыңыз келсе

Сосын мен бүгін кетемін

Егер сіз менің жолыммен жүрсеңіз

Менің тақтайымда ештеңе жоқ

Олар менің толтыратын аяқ киімім бар дейді

Сондықтан          серу                                                      |

Мен төлемдерімді төлей алатын бір жерде

Және сіз еркін келе аласыз

Өлтіруге уақыт болса 

Ал егер мені бекер сүйе аламын деп ойласаңыз

Бәлкім, біз бір жақсылық болатын шығармыз

Ал біреудің бірдеңесі болғыңыз келсе

Сосын мен бүгін кетемін

Егер сіз менің жолыммен жүрсеңіз

Ал енді осы уақытқа дейін жеттік

Сіз не айтар едіңіз?

Не іздеп жатқаныңызды білесіз бе

Сіз менің жолымды қараған кезде ме?

эй эй эй

Мені бекер сүйе аламын деп ойлайсың ба?

Бәлкім, біз бір жақсылық болатын шығармыз

Ал біреудің бірдеңесі болғыңыз келсе

Мен бәрін жақсы жатар едім

Бірақ мен бүгін кетемін

Егер сіз менің жолыммен жүрсеңіз