Leave My Blues At Home - The Allman Brothers Band

I been trapped inside four walls, feel like I can’t call to no one

ah, way out on the outside.

Well livin' alone is easy, but too long just don’t seem really

quite the thing to do, no.

Think I’ll drink up a little more wine, to ease my worried mind.

And walk down on the street, and leave my blues at home.

All behind.

The landlord is on my line, I can’t get no peace of mind.

But I know there’s something better.

I can’t stay and I can’t run, can’t keep waitin' for someone

to find and go roll.

Well I’ll gather up all my four leaf clovers.

Don’t leave, I’m on my way over.

A walk down on the street, and leave my blues at home.

All behind.

And I feel I have to scream

whenever I get the notion.

And though I try so hard,

I can’t hold back my emotions.

But I… love you, but I can’t have ya.

Won’t you sit by my side.

You don’t work, the man don’t pay ya.

There ain’t no saint to come and save ya, oh, puttin' your toll down.

Well, if you ride you pay the fare… with Satan on your back.

And he don’t care where you come from or where you goin'.

And before I get myself all down, I jump up and kick the door down.

And walk down on the street, and leave my blues at home.

All behind.

Мен төрт қабырғаға түсіп қалдым, мен ешкімге қоңырау шала алмаймын

ау, сыртта шығу жолы.

Жалғыз өмір сүру оңай, бірақ тым ұзақ емес сияқты

істеу керек, жоқ.

Мазалаған ойымды жеңілдету үшін тағы да шарап ішемін деп ойлаңыз.

Көшеде                     көгілдірімді                             |

Бәрі артта.

Үй иесі менің желімде, мен тыныштық таба алмаймын.

Бірақ мен жақсырақ нәрсе бар екенін білемін.

Мен қала алмаймын және жүгіре алмаймын, біреуді күте алмаймын

 табуға және айнауға .

Мен төрт жапырақты жоңышқаларды жинаймын.

Кетпе, мен келе жатырмын.

Көшеде жаяу            көгілдір                      көгілдірімді      үйде               көк               көк                      көк                               көг                  көг    үйде                                                      |

Бәрі артта.

Мен айқайлауым керек сияқты

Мен ұғымды алған сайын.

Қанша тырыссам да,

Мен эмоцияларымды ұстай алмаймын.

Бірақ мен... сені жақсы көремін, бірақ менде сіз бола алмаймын.

Менің қасыма отырмайсың ба.

Сіз жұмыс істемейсіз, адам сізге төлемейді.

Ешбір әулие келіп, сені құтқаратын жоқ, ей, төлеміңді түсіремін.

Мінсең, жол ақысын төлейсің... арқаңда Шайтанмен.

Оған қайдан келгеніңіз немесе қайда бара жатқаныңыз маңызды емес.

Мен өзімді түсірмей тұрып  секіріп    есікті төмен түсіремін.

Көшеде                     көгілдірімді                             |

Бәрі артта.