Just Ain't Easy - The Allman Brothers Band

Dreams

Just Ain’t Easy

by Gregg Allman

© 1979 Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) &

Elijah Blue Publishing Corp. (BMI)

You ride on down the same old street you’ve seen a thousand times,

That overflows with neon lights and enormous signs.

My God, how you want to leave there.

Well, well.

Your head severely poundin' from the night before.

Baby, you just keep goin' back, goin' back for more.

Cause midnight’s callin'.

Well, well.

You want so bad to leave this whirlwind storm.

But you can’t find no place to grab on.

So 'round and 'round you go again, and it just ain’t easy.

You want so bad to leave this whirlwind storm.

But you can’t find no place to grab on.

So 'round and 'round you go again, and it just ain’t easy.

No, it just ain’t easy.

Lovely ladies all dressed in silk and lace.

While you’re there, oh, it seems like such a lovely place.

But when you leave there,

You got your hat down on your face.

Well, well.

But oh, when you leave there, got your hat down on your face, well, well.

Ohh, when you leave there, you got your hat pulled down on your face, well.

(repeat and fade)

Армандар

Тек оңай емес

 Грегг Алман

© 1979 Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) және

Elijah Blue Publishing Corp. (BMI)

Сіз мың рет көрген ескі көшеде жүресіз,

Бұл неон шамдары мен орасан зор белгілерге толы.

Құдай-ау, ол жерден қалай кеткіңіз келеді.

Жақсы Жақсы.

Сіздің басыңыз алдыңғы түнде қатты соғып тұр.

Балам, сен тек артқа қайтасың, көп нәрсеге қайтасың.

Себебі түн ортасы қоңырау шалды.

Жақсы Жақсы.

Сіз бұл құйыннан  кеткіңіз келеді.

Бірақ ұстайтын орын таба алмайсыз.

Сонымен, сіз тағы да айналасыз, бұл оңай емес.

Сіз бұл құйыннан  кеткіңіз келеді.

Бірақ ұстайтын орын таба алмайсыз.

Сонымен, сіз тағы да айналасыз, бұл оңай емес.

Жоқ, бұл оңай емес.

Жібек пен шілтер киген сүйкімді ханымдар.

Сіз сонда болсаңыз, бұл өте тамаша орын сияқты.

Бірақ сен ол жерден кеткенде,

Шляпаңызды бетіңізге түсірдіңіз.

Жақсы Жақсы.

Бірақ, ол жерден кеткенде, қалпағыңызды бетіңізге түсіріп алдыңыз, жарайды.

О, ол жерден кеткенде, қалпағыңды бетіңе түсіріп алғансың.

(қайталау және өшіру)