Vale Dicere - The Air I Breathe

«Vale Dicere»

I hope it burns inside

And you regret the things you left behind

The past can’t be revised

I was just another mistake

Left here to lie in the bed you made

Trust these vacant eyes

They see much more than black and white

You’ll live your whole life full of sorrow and shame

Forget my face and forget my name

I dream you’ll never find such peace

Don’t!

(I would never)

Go!

(How could you?)

Say you’ll take away this pain

Don’t!

(I won’t let it)

Show!

(I'm not ok)

You know this kills me

Don’t!

(I could never)

Go!

(Why did you?)

Say that you’ll be back someday

Don’t!

(It will always)

Show!

(I'm not the same)

This only changed me

I’m in a world of my own

No one could touch it

It was set in stone

(Set in stone)

Torn through the valley of past

You built this life, but I have made it my throne

I curse the day!

I curse the day you chose to up and leave this dynasty

I cure the day!

(I curse the day)

I curse the day you fucking turned on me

Leave this family in ruins

And now I’m sick of trying to make this work

I’ve built these walls to the sky

So you can do your fucking worst

I hear you beg and plead for me to trust that you have changed

But you’re the reason that we will never be the same

And these wounds I will not show

Although I still feel you deep within my bones

'Cause all these streets could be paved with gold

I could have the whole world, but it would never be home

Don’t!

(I would never)

Go!

(How could you?)

Say you’ll take away this pain

Don’t!

(I won’t let it)

Show!

(I'm not ok)

You know this kills me

Don’t!

(I could never)

Go!

(Why did you?)

Say that you’ll be back someday

Don’t!

(It will always)

Show!

(I'm not the same)

This only changed me

Lie To Me

Lie To Me

(Why don’t you?)

Lie To Me

Say you’ll take away this pain

«Вале Дисере»

Іші күйіп кетеді деп үміттенемін

Ал сіз қалдырған нәрселеріңізге өкінесіз

Өткенді түзету мүмкін емес

Мен  кезекті қателік болдым

Сіз жасаған төсекке жату үшін осы жерден  қалдым

Осы бос көздерге сеніңіз

Олар ақ пен қарадан әлдеқайда көп нәрсені көреді

Сіз бүкіл өміріңізді қайғы мен ұятқа толы етіп өткізесіз

Бетімді  ұмытып                                                                                                                                                            

Мен сен мұндай тыныштықты ешқашан таппайсың деп армандаймын

Болма!

(Мен ешқашан)

Бар!

(Қалай дәтің барды?)

Сіз бұл ауруды кетіретініңізді айтыңыз

Болма!

(Мен рұқсат бермеймін)

Көрсет!

(Мен жақсы емеспін)

Бұл мені өлтіретінін білесің

Болма!

(Мен ешқашан алмадым)

Бар!

(Неге сен?)

Бір күні қайтатыныңызды айтыңыз

Болма!

(Әрқашан болады)

Көрсет!

(Мен бірдей емеспін)

Бұл мені ғана өзгертті

Мен               өз                                      өз                   мін

Оған ешкім қол тигізе алмады

Ол тасқа орналды

(Таста орнатылған)

Өткен  алқап арқылы жыртылған

Сіз бұл өмірді тұрғыздыңыз, бірақ мен оны өз тағым жасадым

Мен күнге қарғыс айтамын!

Мен сіз таңдаған күнді қарғыс айтайын және осы әулетті қалдырыңыз

Мен күнді емдеймін!

(Мен күнге қарғыс айтамын)

Мен сенің мені ренжіткен күніңе қарғыс айтамын

Бұл отбасын күйреу                                                   |

Енді мен бұл жұмысты жасауға тырысудан шаршадым

Мен бұл қабырғаларды аспанға  тұрғыздым

Осылайша сіз ең жаман нәрсені жасай аласыз

Мен өзгергеніңізге сенуімді өтініп өтініп жатқаныңызды естдім

Бірақ сіз ешқашан бірдей болмайтынымыздың себебі

Бұл жараларды мен көрсетпеймін

Мен сені әлі күнге дейін сүйегімде сезінемін

Өйткені бұл көшелердің бәрін алтынмен төсеуге болады

Мен бүкіл әлемге ие болар едім, бірақ ол ешқашан үй болмас еді

Болма!

(Мен ешқашан)

Бар!

(Қалай дәтің барды?)

Сіз бұл ауруды кетіретініңізді айтыңыз

Болма!

(Мен рұқсат бермеймін)

Көрсет!

(Мен жақсы емеспін)

Бұл мені өлтіретінін білесің

Болма!

(Мен ешқашан алмадым)

Бар!

(Неге сен?)

Бір күні қайтатыныңызды айтыңыз

Болма!

(Әрқашан болады)

Көрсет!

(Мен бірдей емеспін)

Бұл мені ғана өзгертті

Маған өтірік айту

Маған өтірік айту

(Неге емес?)

Маған өтірік айту

Сіз бұл ауруды кетіретініңізді айтыңыз