Summer Again - The Afters
С переводом

Summer Again - The Afters

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282570

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Again , суретші - The Afters аудармасымен

Ән мәтіні Summer Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Again

The Afters

Оригинальный текст

I’m watching the green give into gold

As summer becomes October’s cold

Gravity begs

For one final kiss

She drops it to him, as she gives in

Traces of light, linger around

As laces of white fall to the ground

The softest of sounds for the heaviest things

And the pain that it brings

As she falls I try to catch her

For one last touch of warmth from summer

As one thing leaves to becomes another again

I remember when

Don’t remember the day, she started to fade

The ground felt a chill as she gave it away

A whisper — a sigh, for the time that she passed

But this winter won’t last

As she falls I try to catch her

For one last touch of warmth from summer

As one thing leaves to becomes another again

I remember when

Oh to be with summer again

The days were warm and we wore them like skin

Now I feel the effects of October again

As she falls I try to catch her

For one last touch of warmth from summer

As one thing leaves to becomes another again

I remember when

Oh to be with summer again

I’m watching the green give in to gold

As summer becomes Octobers cold

Перевод песни

Мен жасыл түстің алтынға айналғанын көріп тұрмын

Жаз қазанның салқынына айналады

Гравитация сұрайды

Соңғы бір сүйісу үшін

Ол көнгендей, оны оған тастайды

Жарық іздері айналада қалады

Ақ баулар жерге түскендей

Ең ауыр заттарға арналған ең жұмсақ дыбыс

Және ол әкелетін ауыртпалық

Ол құлап жатқанда, мен оны ұстауға тырысамын

Жаздың соңғы бір рет жылуы үшін

Бір нәрсе тағы бір нәрсе болып кетеді

 қашан есімде

Күн есімде жоқ, ол әлсірей бастады

Ол оны бергенде жер салқындағандай болды

Сыбыр – күрсіну, ол өткен уақыт үшін

Бірақ бұл қыс ұзаққа созылмайды

Ол құлап жатқанда, мен оны ұстауға тырысамын

Жаздың соңғы бір рет жылуы үшін

Бір нәрсе тағы бір нәрсе болып кетеді

 қашан есімде

Қайтадан жазмен бірге болу

Күндер жылы болды, біз оларды терідей кидік

Қазір мен қазанның әсерін тағы да сезінемін

Ол құлап жатқанда, мен оны ұстауға тырысамын

Жаздың соңғы бір рет жылуы үшін

Бір нәрсе тағы бір нәрсе болып кетеді

 қашан есімде

Қайтадан жазмен бірге болу

Мен жасыл түстің алтынға берілгенін көріп тұрмын

Жаз қазан салқынға айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз