Falling Into Place - The Afters
С переводом

Falling Into Place - The Afters

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208140

Төменде әннің мәтіні берілген Falling Into Place , суретші - The Afters аудармасымен

Ән мәтіні Falling Into Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling Into Place

The Afters

Оригинальный текст

It was raining on the sun

The ground beneath my feet was crumbling

Day and night had come undone

It was the season of my wandering

Somehow, somewhere you found me there

The moment that it all became clear

I was on the edge of a distant world

A shattered life with no where left to turn till I saw you there

And everything I thought had gone to waste

Was falling into place, falling into place

It’s finally quiet in my head

As I lay the pieces at your feet

It’s finally starting to make sense

I guess I found the missing part of me

I was on the edge of a distant world

A shattered life with no where left to turn till I saw you there

And everything I thought had gone to waste

Was falling into place, falling into place, falling into

Oceans that I almost drowned in

I had to lose it all just so I could find out

You were there to break my fall

In the season of my wandering

I was on the edge of a distant world

A shattered life with no where left to turn till I saw you there

And everything I thought had gone to waste

Was falling, falling

I was on the edge of a distant world

A shattered life with no where left to turn till I saw you there

And everything I thought had gone to waste

Was falling into place

Перевод песни

Күнде жаңбыр жауды

Аяғымның астындағы жер опырылып қалды

Күн мен түн тынымсыз өтті

Бұл менің адасқаным болды

Әйтеуір, мені бір жерден тауып алдың

Мұның бәрі анық болған сәт

Мен алыс әлемнің шетінде болдым

Мен сені сол жерде көргенге дейін бұрылатын жері жоқ, қираған өмір

Мен ойлағанның бәрі босқа кетті

Орнына түсіп, орнына түсіп жатты

Ақырында, менің ойымда тыныштық орнады

Мен кесектерді аяғыңа жатқанымда

Ақыры мағынасы бар

Мен өзімнің жетіспейтін жерімді таптым деп ойлаймын

Мен алыс әлемнің шетінде болдым

Мен сені сол жерде көргенге дейін бұрылатын жері жоқ, қираған өмір

Мен ойлағанның бәрі босқа кетті

Орнына түсіп, орнына түсіп, құлап бара жатты

Мен суға батып кете жаздаған мұхиттар

Мен мұның бәрін жоғалтуым керек еді, сондықтан мен біле аламын

Сіз менің құлауымды  бұзу үшін болдыңыз

Менің қыдыратын  маусымда

Мен алыс әлемнің шетінде болдым

Мен сені сол жерде көргенге дейін бұрылатын жері жоқ, қираған өмір

Мен ойлағанның бәрі босқа кетті

Құлап жатты, құлады

Мен алыс әлемнің шетінде болдым

Мен сені сол жерде көргенге дейін бұрылатын жері жоқ, қираған өмір

Мен ойлағанның бәрі босқа кетті

Орнына түсіп жатты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз