Sammy - The Afghan Whigs

Stay with me

Why don’t you try to be my friend?

Why don’t you try a little harder?

Open your arms, open your legs

Won’t you try, try to open your mind

Baby, don’t you open it up too far

Or your brains will fall out on the sidewalk

That we’ve walked together

I know what you’re thinking about

And I understand, try

Okay now, seems that it’s happened again

Don’t let it smack you down the hallway

Like your husband did last night

Don’t you cry, cry, cry little girl

But baby, let the freezing teardrop fall

Open your eyes and lie awake

Close your eyes and lie awake

Baby, I know what you’re thinking about

And I understand

If you try to be your man, if you try

You maybe lost your mind

And you cry, cry

As if your fate were mine

Won’t you stay with me?

Will you try to be my friend?

Open your arms, open your legs

Open your mind, open your mind

Baby, I know what you’re thinking about

I understand

If you try to be your man

If you try to be your man

Менімен бірге тұр

Неге менің досым болуға  тырыспайсың?

Неліктен аздап  тырыспайсыз?

Қолдарыңызды ашыңыз, аяқтарыңызды ашыңыз

Тырыспайсың ба, ойыңды ашуға тырыс

Балам, оны тым алыс ашпа

Немесе миыңыз тротуарға  түсіп қалады

Бірге жүргеніміз

Мен не туралы ойлағаныңызды білемін

Мен түсінемін, көріңіз

Жарайды, бұл тағы да қайталанған сияқты

Оның сізді дәлізде қағып кетуіне жол бермеңіз

Күйеуіңіз кеше түнде істегендей

Жылама, жылама, жылама кішкентай қыз

Бірақ, балақай, мұздаған жас тамшысын

Көзіңді ашып, ояу жат

Көзіңізді жұмып, ояу жатыңыз

Балам, сенің не туралы ойлайтыныңды білемін

Мен түсінемін

Егер сіз өзіңіздің адамыңыз болғыңыз келсе, егер сіз тырыссаңыз

Сен есіңді жоғалтқан шығарсың

Ал сен жылайсың, жылайсың

Сенің тағдырың менікі болғандай

Менімен қалмайсың ба?

Менімен дос болуға  тырысасыз ба?

Қолдарыңызды ашыңыз, аяқтарыңызды ашыңыз

Ойыңды аш, ойыңды аш

Балам, сенің не туралы ойлайтыныңды білемін

Мен түссіндім

Егер сіз өз адам болуға  тырыссаңыз 

Егер сіз өз адам болуға  тырыссаңыз