Төменде әннің мәтіні берілген When Your Heart Was Young , суретші - The Adventures аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Adventures
Well here I stand
With an open mind
Still unafraid, of the cards that fate has dealt me
One by one, we burn our books and run
Some for home, while others take the world and shake it
You can stay here forever, and never see the sun
You don’t realise the price you’re paying
It’s just that I can remember
When your heart was young
Don’t you understand the song I’m singing
When your heart was, when your heart was young
The winter chill
That surrounds your life
When you grow old and tired and worn
You keep saying that you’ll be coming
But still you cling, to your mother’s charms
Don’t take your time again to think
You’ll be sorry you didn’t listen, listen!
Міне, мен тұрмын
Ашық оймен
Тағдырдың маған берген карталарынан әлі де қорықпаймын
Бірінен соң бірі кітаптарымызды өртеп, жүгіреміз
Кейбіреулері үйге, ал басқалары әлемді алып, шайқайды
Сіз бұл жерде мәңгі қалуыңыз мүмкін және күнді ешқашан көрмейсіз
Сіз төлеп жатқан бағаны түсінбейсіз
Бұл жай ғана есімде
Жүрегің жас еді
Мен айтып жатқан әнді түсінбейсің бе
Жүрегің болған кезде, Жүрегің жас кезде
Қыстың салқыны
Бұл сіздің өміріңізді қоршайды
Қартайып, шаршап, тозғанда
Сіз келетініңізді айта бересіз
Бірақ сонда да анаңның сүйкімділігіне жабысасың
Ойлануға қайта уақытыңызды алмаңыз
Тыңдамағаныңызға өкінесіз, тыңдаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз