Varför är du så tyst - Thåström

Du som hade allt att säga, säger ingenting

Dina tankar hörs ändå

Din tystnad säger allting dina läppar vill

du inte just nu kan förmå

Med dina fingrar så räknar du månader

och i själen så räknar du sår

och pappret framför dig som är så fullt av små streck

visar ett streck för varje år

Varför är du så tyst

Varför är du så tyst

Varför är du så tyst Anna

Anna

På kvällen går du ner till parken och

viskar tyst att tid är natt

och fasten de aldrig svarar dig

så vet du att dom förstår

för höstlöven som virvlar runt dina fötter

ska bära dina ord.

Varför är du så tyst 3 ggr

Anna, Anna…

Du springer över tundran och skriker högt

när du vet att ingen anna ser.

Du vandrar längst med järnvägsspåren du älskar

och vinkar åt tågen och ler

sen sätter du dig på ett café någonstans¨

och bjuder dig själv på thé

varför är du så tyst 3ggr

Anna, Anna, Anna, Anna…

Айтуға бәрі бар сен, ештеңе айтпа

Сіздің ойларыңыз әлі де естіледі

Сіздің үнсіздігіңіз сіздің ерніңіз қалағанның бәрін айтады

сіз дәл қазір басқара алмайсыз

Саусақтарыңызбен айларды санайсыз

ал жан дүниеңде жараларды санайсың

және сіздің алдыңызда кішкентай сызықшаларға толы қағаз

әр жыл үшін сызықшаны көрсетеді

Неге үндемейсің

Неге үндемейсің

Анна неге сонша тынышсыз?

Анна

Кешке сіз саябаққа түсесіз және

түн деп үнсіз сыбырлайды

және олар сізге ешқашан жауап бермесе де

сондықтан сіз олардың түсінетінін білесіз

Күзгі жапырақтар аяғыңның айналасына айналады

сөзіңді алып жүру керек.

Неге сонша 3 рет тынышсыз

Анна, Анна...

Тундрадан жүгіріп өтіп, қатты айқайлайсың

басқа ешкім қарап тұрмайтынын білгенде.

Сіз өзіңізге ұнайтын темір жолдармен ең алыс жаяу жүресіз

және пойыздарға қол бұлғап, жымиды

сосын бір жерде кафеге отырасың¨

және өзіңізді шайға шақырыңыз

Неге сонша 3 рет тынышсыз

Анна, Анна, Анна, Анна Анна