Төменде әннің мәтіні берілген Flicka med guld , суретші - Thåström аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thåström
Jag gör om alla söndagar till lördag ikväll
O klär mig för att gå på kalas
I en bok som jag sparat enkom för denna natt
Ska jag skriva dom vackraste ord
Sen målar jag om December till Augusti för att
Klä mig i handskar och hög hatt
Jag klipper ut alla stjärnor från himlens pappersvalv
O lägger dom i en liten blå ask
O ingen vet om att jag ska ge dom till
En flicka med guldbruna ögon
Nej ingen vet om att jag ska ge dom till
En flicka med guldbruna ögon
Jag vrålar till vinden för att få den o förstå
Att det är lugnet som jagat dig tills nu
Men jag kommer med minnen från ett tivoli till dig
När jag vet att ljuset aldrig tar slut
O ljuset ska vattna den ros som jag bär
I mitt knapphål så den aldrig kan dö
Varje gång som jag viskar ditt namn för mig själv
Så skiftar den färg från blå till röd
O ingen vet om att jag ska ge den till
En flicka med guldbruna ögon
Nej ingen vet om att jag ska ge den till
En flicka med guldbruna ögon
Sen syr jag ett täcke av alla trasiga moln
För att stoppa om dej inatt
O när du somnat så byter jag täcket mot mig själv
O vilar på min hemlighet
För ingen vet om att jag ska ge mej till
En flicka med guldbruna ögon
Nej ingen vet om att jag ska ge mej till
En flicka med guldbruna ögon
En flicka med guldbruna ögon
Мен бүгін кешке әр жексенбіден сенбіге дейін қайталаймын
О, мені кешке бару үшін киіндір
Кітапта мен осы түнге жалғыз жинадым
Ең әдемі сөздерді жазу керек пе
Содан кейін мен желтоқсаннан тамызға дейін қайта бояймын
Маған қолғап пен биік қалпақ кигіз
Мен аспанның қағаз қоймасынан барлық жұлдыздарды қиып алдым
О оларды кішкентай көк жәшікке салыңыз
О, менің оларға беруім керек екенін ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Жоқ, оларға беретінімді ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Мен оны алу және түсіну үшін желге айқайлаймын
Осы уақытқа дейін сені қуып келген тыныштық
Бірақ мен сіздерге көңілді жәрмеңкеден естеліктер әкелемін
Мен білсем, жарық ешқашан сөнбейді
О, мен алып жүрген раушан гүлді жарық суарады
Менің тесігімде ол ешқашан өлмейді
Өз есіміңді сыбырлаған сайын
Түсті көктен қызылға осылай өзгертеді
О, мен оны беруім керек екенін ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Жоқ, менің оларға беретінімді ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Содан кейін мен барлық сынған бұлттардан көрпе тігемін
Бүгін түнде сені тоқтату үшін
Әй, сен ұйықтап қалсаң, көрпені өзім ауыстырамын
О, менің сырымда тыныш бол
Өйткені, менің көнетінімді ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Жоқ, менің көнетінімді ешкім білмейді
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Алтын қоңыр көздері бар қыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз