No One's Dancing - Thanksgiving
С переводом

No One's Dancing - Thanksgiving

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген No One's Dancing , суретші - Thanksgiving аудармасымен

Ән мәтіні No One's Dancing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One's Dancing

Thanksgiving

Оригинальный текст

Grass is frozen on my grave

Under the bare trees

Grass is frozen on my grave

The world looks gray

And it’s not warm and cozy or anything

My coffin’s hollow;

snow’s a shroud

The branches all bend

There is no end

As far as I can see is so close

And it’s the wind’s world to buy it and freeze

And he makes it look easy

He cuts himself up fast and fiercely

Then makes the trees bleed icicles

And then he dances on my grave

He sings like a ghost to himself

In vanishing and in gasping blackness

He pushes his house in the ground

Through the grass that glows

And the dust of my bones

And the white silence seems warm

The grass is glowing like the angels

In the western sky

Перевод песни

Менің бейітімде шөп қатып қалды

Жалаңаш ағаштардың астында

Менің бейітімде шөп қатып қалды

Әлем сұр болып көрінеді

Бұл жылы және жайлы немесе ештеңе емес

Менің табытымның қуысы;

қар – жамылғы

Бұтақтардың барлығы иіледі

Соңы жоқ

Менің               көріп                                                  көр         көр                                                  |

Оны сатып алып, қатып қалу желдің дүниесі

Және ол оны оңай етеді

Ол тез және қатты келеді

Содан кейін ағаштар қанды мұзды жасайды

Содан кейін ол менің бейітімде билейді

Ол өзі үшін елес сияқты ән айтады

Жоғалып                                           

Ол үйін жерге итереді

Жарқыраған шөптер арқылы

Және менің сүйектерімнің шаңы

Ал ақ тыныштық жылы көрінеді

Шөп періштелер сияқты жарқырайды

 Батыс аспанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз