Төменде әннің мәтіні берілген Carnival , суретші - Thank You Scientist, Salvatore Marrano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thank You Scientist, Salvatore Marrano
The view from your porch in this beautiful place
To keep your front door open
To see things so clearly
To learn from mistakes
To show them all you’re fearless
Can’t fade into the background
Far too strong to keep down
I wish you would try
Won’t you get it through your head?
The carnival is ending and everyone is gone
So now you know
So tired of pretending
This is not what it means to be unknown
So smoke another one
Debating on the bait
To cast it all away
To loosen up the chains so we can breathe a bit
So tired of
The view from your porch in this beautiful place
To see things so clearly
Silent for too long, my biggest mistake
You can be sure it’s over
Can’t take all of the back roads
Wherever I go, I won’t be alone
Won’t you get it through your head?
The carnival is ending and everyone is gone
So now you know
So tired of pretending
This is not what it means to be unknown
Unknown
So smoke another one
Debating on the bait
To cast it all away
To loosen up the chains so we can breathe a bit
So tired of
One more time, you know this is where
Where you could be if you wanted
Come to find, you know this is where
Where you could be if you wanted
You know
Know the one
Know the one to blame
No one
No one’s to blame
Won’t you get it through your head?
The carnival is ending and everyone is gone
So now you know
So tired of pretending
This is not what it means to be unknown
Unknown
So smoke another one
Debating on the bait
To cast it all away
To loosen up the chains so we can breathe a bit
So tired of the unattainable
The unattainable
Бұл әдемі жерде сіздің подъездіңізден көрініс
Алдыңғы есігіңізді ашық ұстау үшін
Нәрселерді айқын көру
Қателерден сабақ алу үшін
Олардың барлығын көрсету үшін сіз қорықпайсыз
Фонға өту мүмкін емес
Ұстау үшін тым күшті
...
Сіз оны өз басыңыздан өткізбейсіз бе?
Карнавал бәр карнавал бар |
Енді енді білесіз
Жасандылықтан шаршадым
Бұл белгісіз болу дегеніміз емес
Сондықтан тағы бір темекі шегіңіз
Қармақ туралы пікірталас
Бәрін алып тастау
Біз аздап тыныс алуымыз үшін тізбектерді босату
Шаршадым
Бұл әдемі жерде сіздің подъездіңізден көрініс
Нәрселерді айқын көру
Тым ұзақ уақыт үнсіз қалдым, бұл менің ең үлкен қателігім
Сіз біткеніне сенімді бола аласыз
Артқы жолдардың барлығын алуға болмайды
Қайда жүрсем де, жалғыз болмаймын
Сіз оны өз басыңыздан өткізбейсіз бе?
Карнавал бәр карнавал бар |
Енді енді білесіз
Жасандылықтан шаршадым
Бұл белгісіз болу дегеніміз емес
Белгісіз
Сондықтан тағы бір темекі шегіңіз
Қармақ туралы пікірталас
Бәрін алып тастау
Біз аздап тыныс алуымыз үшін тізбектерді босату
Шаршадым
Тағы бір рет, сіз бұл жерде
Қаласаңыз, қайда болар едіңіз
Табуға келіңіз, сіз бұл жер |
Қаласаңыз, қайда болар едіңіз
Сен білесің
Бірін біл
Кінәлі кімді біліңіз
Ешкім
Ешкім кінәлі емес
Сіз оны өз басыңыздан өткізбейсіз бе?
Карнавал бәр карнавал бар |
Енді енді білесіз
Жасандылықтан шаршадым
Бұл белгісіз болу дегеніміз емес
Белгісіз
Сондықтан тағы бір темекі шегіңіз
Қармақ туралы пікірталас
Бәрін алып тастау
Біз аздап тыныс алуымыз үшін тізбектерді босату
Қол жетпестен шаршадым
Қол жетпес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз