Feed the Horses - Thank You Scientist
С переводом

Feed the Horses - Thank You Scientist

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 6:28

Төменде әннің мәтіні берілген Feed the Horses , суретші - Thank You Scientist аудармасымен

Ән мәтіні Feed the Horses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feed the Horses

Thank You Scientist

Оригинальный текст

You’re feeling like you’re going down

You’re throwing in the towel, yeah, you’re through

Don’t tell me how it’s going down, yeah

So come on, a little closer

I’ll take you from Burden Avenue

And I won’t be your burden ever, no, no

And so far, I can’t tell anything apart

Where’s the love you’re after?

(And so far, I can’t tell anything)

Calling out your name

I hear they only lay you down

Do what you have to make it right, right

And I won’t be your holy roller

Everywhere I go, it rains on me

Carry on with your own life

When I tell you you’re the one, and you run like hell

You’re feeling like you’re going down

Your sinking ship is big enough for two

Tell me you’re alone, I will be the one who’s there for you

So come on, a little closer

I’ll take you from Burden Avenue

And I won’t be your burden ever, no

And so far, I can’t tell anything apart

Where’s the love you’re after?

(And so far, I can’t tell anything)

Calling out your name

I hear they only lay you down

Do what you have to make it right, right

And I won’t be your holy roller

Everywhere I go, it rains on me

Carry on with your own life

When I tell you you’re the one

We’re running out, we’re running out of time

We’re running out

We’re run- we’re running out of time

We’re run

By the way, feed your horses

And I’ll be sure to find the fire behind your eyes

By the way, feed your horses, and my willingness to fight

By the way, feed your horses, and I’ll be on your side

And I’ll tell you you’re the one who opened up my eyes

And if you try again to love, then I’ll be on your side

You’ll never know, you’ll never know

You’ll never know if you don’t try

You’ll never know, you’ll never know

You’ll never know if you’re alive

Calling out your name I run

Calling out your name, I’m calling out your name

Calling out your name

Calling out your name

I hear they only lay you down

Do what you have to make it right, right

And I won’t be your holy roller

Everywhere I go, it rains on me

And, oh, I’ll tell you you’re the one who’s opened up my eyes

And I’ll show you all the things you bring into my life

Перевод песни

Сіз құлап бара жатқандай сезінесіз

Сіз орамалды  лақтырып жатырсыз, иә, біттіңіз

Қалай төмендеп жатқанын айтпаңыз, иә

Ендеше келіңіз, аздап жақынырақ келіңіз

Мен сені Борден даңғылынан алып кетемін

Мен ешқашан сенің ауыртпалығың болмаймын, жоқ, жоқ

Әзірге мен ештеңе айта алмаймын

Сіз іздеген махаббат қайда?

(Әзірге ештеңе айта алмаймын)

Сіздің атыңызды шақыру

Олар сені ғана жатқызады деп естідім

Оны дұрыс       болған  болыңыз                                                                        |

Мен сенің қасиетті роликің болмаймын

Қайда барсам да үстімнен жаңбыр жауады

Өз өміріңізді  жалғастырыңыз

Мен сізге сен екеніңізді айтсам, сіз тозақтай жүгіресіз

Сіз құлап бара жатқандай сезінесіз

Батып бара жатқан кемеңіз екіге жеткілікті

Жалғыз екеніңізді айтыңыз, мен сізге боламын

Ендеше келіңіз, аздап жақынырақ келіңіз

Мен сені Борден даңғылынан алып кетемін

Мен сенің ауыртпалығың болмаймын, жоқ

Әзірге мен ештеңе айта алмаймын

Сіз іздеген махаббат қайда?

(Әзірге ештеңе айта алмаймын)

Сіздің атыңызды шақыру

Олар сені ғана жатқызады деп естідім

Оны дұрыс       болған  болыңыз                                                                        |

Мен сенің қасиетті роликің болмаймын

Қайда барсам да үстімнен жаңбыр жауады

Өз өміріңізді  жалғастырыңыз

Мен сізге сен екеніңізді айтқанда

Уақытымыз таусылып жатыр, уақытымыз таусылып жатыр

Таусылып жатырмыз

Біз жұмыс істеп жатырмыз – уақытымыз таусылып жатыр

Біз жүгірдік

Айтпақшы, жылқыларыңызды тамақтандырыңыз

Мен сенің көздеріңнің арғы жағындағы отты табатыныма сенімдімін

Айтпақшы, жылқыларыңызды тамақтандырыңыз, және соғысуға  әзір                                            

Айтпақшы, аттарыңа жем бер, мен сенің жаныңда боламын

Мен саған айтамын, менің көзімді ашқан сенсің

Ал егер тағы да сүюге  әрекеттенсең, мен  сенің  жағында  боламын

Сіз ешқашан білмейсіз, сіз ешқашан білмейсіз

Сіз тырыспағаныңызды ешқашан біле алмайсыз

Сіз ешқашан білмейсіз, сіз ешқашан білмейсіз

Сіз өзіңіздің тірі екеніңізді ешқашан біле алмайсыз

Сенің атыңды шақырып жүгіріп жатырмын

Сенің атыңды шақырамын, мен сенің атыңды шақырамын

Сіздің атыңызды шақыру

Сіздің атыңызды шақыру

Олар сені ғана жатқызады деп естідім

Оны дұрыс       болған  болыңыз                                                                        |

Мен сенің қасиетті роликің болмаймын

Қайда барсам да үстімнен жаңбыр жауады

Ал, мен саған айтамын, менің көзімді ашқан сенсің

Мен сізге өміріме әкелетін нәрселердің барлығын көрсетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз