Circular - Textures
С переводом

Circular - Textures

Альбом
Drawing circles
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313930

Төменде әннің мәтіні берілген Circular , суретші - Textures аудармасымен

Ән мәтіні Circular "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circular

Textures

Оригинальный текст

We are alive, to see the end of us

Struggling to reach the finish line

To designate our time to questionable lives

So called meaningless, still there’s no answer

For this vulnerable reality comes

Can’t we break the cycle in which we reside?

Trigger the silence and make up your mind

See what’s inside

Into shimmering sleep, I risk it all

It takes the soul out of me, can’t change for good

Falling back into patterns, my destiny

Ambitions in me put to shame

The faceless have come, serving the cycle

Feeding the urge for security

Oppression suppressed

Expression is a form of art condemned

We need to control our second nature

Creating artificial projections of life

In which our instincts will succumb

We’re building a new world

And you kneel down to welcome the meaningless

Silence is timeless

And finally we’re breaking out

Objective achieved, the perfect machine

We’re drawing circles every day

It takes only one step to be on your way

Reflection, our time’s up

And over and over again

Again.

x2

Trying to break out, escape

Feel the rush, just like everyone

Look back within

Then I feel a little closer

To the thief inside of me

I censor my flaws

But it’s only a matter of time

Before the walls tumble down

Did I get any closer?

Wake up, take it all

Only to lose the things I love

When I fall

Did I get any closer?

Перевод песни

Біз тіріміз, соңымызды көреміз

Мәре сызығына жету үшін күресу

Сұралған өмірге уақытымызды белгілеу

Мағынасыз деп аталады, әлі де жауап жоқ

Бұл осал шындық үшін келеді

Біз өзіміз тұратын циклды бұза алмаймыз ба?

Тыныштық орнатып, шешім қабылдаңыз

Ішінде не бар екенін қараңыз

Жарқыраған ұйқыда мен бәрін қауіп               бәрін    тәуекел                    бәр                   бәр      бәріне  тәуекел етемін

Бұл менің жанымды алып тастайды, жақсылыққа өзгермейді

Үлгілерге қайта түсу, менің  тағдырым

Мендегі амбициялар ұятқа қалдырады

Бетсіздер циклге қызмет етіп келді

Қауіпсіздікке деген ұмтылысты тамақтандыру

Қуғын-сүргін басылды

Экспресс - айыпталған өнер түрі

Біз екінші табиғатын бақылауымыз керек

Тіршіліктің жасанды болжамдарын жасау

Онда біздің түйсігіміз жеңіледі

Біз жаңа әлем құрып жатырмыз

Сіз тізе бүгіп, мағынасызды қарсы аласыз

Тыныштық уақытсыз

Ал, ақыры, біз ажырасып жатырмыз

Мақсатқа жетті, тамаша машина

Біз күн сайын шеңбер сызамыз

Сіздің жолыңызда бір ғана қадам қажет

Ой толғаныс, уақытымыз аяқталды

Және қайта-қайта

Қайтадан.

x2

Шығуға, қашуға  әрекеттену

Барлық адамдар сияқты асықты сезініңіз

Ішіне қара

Содан кейін мен өзімді жақынырақ сезінемін

Менің ішімдегі ұрыға

Мен                                            мін                                                                                                                                                 ғамдар мін                                  ғам кемшілік                        

Бірақ бұл уақыт мәселесі

Қабырғалар құламас бұрын

Мен жақындадым ба?

Ояныңыз, барлығын алыңыз

Тек өзім жақсы көретін нәрселерді жоғалту үшін

Мен құлаған кезде

Мен жақындадым ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз