Circles - Tevlo, Veela
С переводом

Circles - Tevlo, Veela

Альбом
Circles
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282510

Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Tevlo, Veela аудармасымен

Ән мәтіні Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circles

Tevlo, Veela

Оригинальный текст

I think I’ve seen this place before

I think I’ve walked this path in old days

Can’t shake this feeling what is it for

It seems I end up here always

Just to break the highlife, the highlife

From the window of a plane

In the winter, soft and ivory white

You’d see my footsteps all in vain

No start or stop just circles, no stop, just circles

I think I’ve seen this place before

I think I’ve walked this path in old days

Can’t shake this feeling what is it for

It seems I end up here always

Just to break the highlife, the highlife

So sick of feeling dead

Laughing in my head

Need snowy silence just to com around

Remember what I said

Accountability

Living frozn, I can’t trust myself

And when I see my breath

It hurts, it burns my chest

The air is poison ice, I’m not allowed

Frost is in my hair, my skin is turning red

Been on a couch since the beginning

I hunger for what I’ve been missing

Just to break the highlife, the highlife

I don’t know if I

Can make it through the night

I’m loosing myself to this endless lie

I’m searching for the end

I’m going round and round

Need something to get me off the ground

It’s caught me in its claws

I’m begging for release

Tryng to escape but there’s no way out

I know this can’t go on

Been here way too long

Wasting time for what I don’t know why

Перевод песни

Мен бұл жерді бұрын көргенмін деп ойлаймын

Мен бұл жолмен ескі күндерде жүрдім деп ойлаймын

Бұл не үшін екенін сезіну мүмкін емес

Мен әрқашан осында болатын сияқтымын

Жай ғана жоғары өмірді бұзу үшін

Ұшақтың  терезесінен

Қыста жұмсақ және піл сүйегі ақ

Менің қадамдарымды босқа көрер едіңіз

Бастау немесе тоқтату жоқ, тек шеңберлер, тоқтау жоқ, тек шеңберлер

Мен бұл жерді бұрын көргенмін деп ойлаймын

Мен бұл жолмен ескі күндерде жүрдім деп ойлаймын

Бұл не үшін екенін сезіну мүмкін емес

Мен әрқашан осында болатын сияқтымын

Жай ғана жоғары өмірді бұзу үшін

Өлгенді сезінуден жүріп қалдым

Менің басымда күлкі

Қарлы тыныштық керек

Менің не айтқанымды есте сақтаңыз

Жауапкершілік

Тоңғандықтан, мен өзіме сене алмаймын

Ал мен тынысымды көргенде

Ауырады, кеудемді күйдіреді

Ауа улы мұз, маған рұқсат жоқ

Шашымда аяз, терім қызарып кетті

Басынан диванда                                      

Мен жетіспейтін нәрсеге аштым

Жай ғана жоғары өмірді бұзу үшін

Мен білмеймін

Түнімен  жүре алады

Мен бұл шексіз өтірікке өзімді жоғалтып жатырмын

Мен соңын іздеймін

Мен айналып келемін

Мені жерден түсіретін бірдеңе керек

Ол мені тырнақтарымен ұстады

Мен босатуды өтінемін

Қашып кетуге тырысу, бірақ шығу мүмкін емес

Мен                                                         |

Мұнда тым көп болды

Неге екенін білмейтін нәрсеге уақыт жоғалту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз