Have Some Fun - Tereza Kerndlova

Sometimes we open a door to hope

Then baby we’re hopin' the door won’t close

We look all around, our future is standing there

Can’t you see you’re my future?

We really get along

Just like the sun goes with the sunshine

Like a grape goes with a grapevine

But you think in a blink that I’ll be bad to you

If you wanna have some fun, don’t run

Don’t walk away when I’m your summer sun

If you wanna know real love and have some fun

Hmm… then baby don’t run

I know your history makes you shy

Oh baby, it’s no mystery why you fly

I’m not like the girls, the girls who just come and go

And with me you won’t go solo

We really get along

Just like the stars go with the starshine

Like a ring goes with a bell chime

But you say I won’t stay, you think I’ll pull away

If you wanna have some fun, don’t run

Don’t turn away from me when I am the one

I’m the one who shakes your clouds away

Whenever rainy days make you insane

If you wanna have some fun, don’t run

Don’t walk away when I’m your summer sun

If you wanna know real love and have some fun

Hmm… then baby don’t run

I’ll even walk you to the moon

Walk down the beach all afternoon

I just wanna be your friend for fun, fun, fun

If you wanna have some fun, don’t run

Don’t walk away when I’m your summer sun

I’m the one who shakes your clouds away

Whenever rainy days make you insane

If you wanna have some fun, don’t run

Don’t walk away when I’m your summer sun

If you wanna know real love and have some fun

Hmm… then baby don’t run

Кейде біз үміт есігі ашамыз

Сонда балақай, біз есік жабылмайды деп үміттенеміз

Біз айналамызға қараймыз, біздің болашағымыз сонда

Сіз менің болашағым екеніңізді көрмейсіз бе?

Біз шынымен тіл табысамыз

Күннің күн сәулесімен бірге жүретіні сияқты

Жүзім жүзіммен бірге жүреді

Бірақ сіз бір жып           саған жаман боламын деп ойлайсыз

Біраз көңіл көтергіңіз келсе, жүгірмеңіз

Мен сенің жазғы күнің болған кезде кетпе

Шынайы махаббатты біліп, көңіл көтергіңіз келсе

Хм... онда бала жүгірмейді

Тарихыңыз сізді ұятқа қалдыратынын білемін

Балам, сенің не үшін ұшатының жұмбақ емес

Мен жай ғана келіп-кететін қыздар сияқты емеспін

Менімен жалғыз бармайсың

Біз шынымен тіл табысамыз

Жұлдыздар жұлдыздың жарығымен бірге жүретіндей

Қоңыраудың қоңырауымен бірге сақина сияқты

Бірақ сіз қалмаймын дейсіз, мен кетіп қаламын деп ойлайсыз

Біраз көңіл көтергіңіз келсе, жүгірмеңіз

Мен өзім болған кезде менден бас тартпаңыз

Мен сенің бұлттарыңды тербететін адаммын

Жаңбырлы күндер сізді ақылсыз етеді

Біраз көңіл көтергіңіз келсе, жүгірмеңіз

Мен сенің жазғы күнің болған кезде кетпе

Шынайы махаббатты біліп, көңіл көтергіңіз келсе

Хм... онда бала жүгірмейді

Мен сені тіпті айға                                                     Мен сені                                                  Мен сені                                                                                                                        

Түстен кейін жағажайда серуендеу

Мен жай ғана көңілді, қызық, көңіл көтеру үшін сенің досың болғым келеді

Біраз көңіл көтергіңіз келсе, жүгірмеңіз

Мен сенің жазғы күнің болған кезде кетпе

Мен сенің бұлттарыңды тербететін адаммын

Жаңбырлы күндер сізді ақылсыз етеді

Біраз көңіл көтергіңіз келсе, жүгірмеңіз

Мен сенің жазғы күнің болған кезде кетпе

Шынайы махаббатты біліп, көңіл көтергіңіз келсе

Хм... онда бала жүгірмейді