Төменде әннің мәтіні берілген Older and Wiser , суретші - Teresa Brewer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teresa Brewer
Don’t like society?
Then you can’t help but see
You’ve rabid dogs upon your heels
Not feeling like the rest?
Just take another test
Gauge each emotion that you feel
Keep in mind
9 out of 10 ain’t bad
Trapped in bureaucracy
Or lost in ecstasy?
No matter which I’m sure you’ll yearn
To learn that heresy
And acts of god and me
Are machinations of this world
Keep in mind
9 out of 10 ain’t bad
What do you do when all that’s coming down on you
Says that you’re older — you’re older
And every day you see the lines on every face
And you feel older but none the wiser
Enraged by apathy cold hearts in atrophy
A generation quite disturbed
The iron curtain fell now life’s a private hell
Perpetually unperturbed
Keep in mind
9 out of 10 ain’t bad
What do you do when all that’s coming down on you
Says that you’re older — you’re older
And every day you see the lines on every face
And you feel older but none the wiser
Tell me it’s true — why don’t you
Tell me it’s true as we grow older
We should grow bolder
Tell me it’s true 'cause I would love to be like you
Older and wiser, too
Сіз қоғамды ұнатпайсыз ба?
Сонда сіз көре алмайсыз
Сіз өкшеңізде құтырған иттер бар
Қалғандар сияқты емес пе?
Тек басқа сынақтан өтіңіз
Сіз сезінетін әрбір эмоцияны өлшеңіз
Есте сақтаңыз
10-нан 9-ы жаман емес
Бюрократия құрсауында
Немесе экстазда жоғалды ма?
Қандай болса да, сіз аңсайтыныңызға сенімдімін
Бұл күпірлікті үйрену үшін
Құдайдың және менің әрекеттерім
Бұл дүниенің айлалары
Есте сақтаңыз
10-нан 9-ы жаман емес
Мұның бәрі сіздің басыңызға түскенде не істейсіз
Сіздің жасыңыз үлкен — сіз үлкен екеніңізді айтады
Сіз күн сайын әр бетіңізде сызықтарды көресіз
Сіз өзіңізді қартайғандай сезінесіз, бірақ одан да дана емессіз
Атрофиядағы салқын жүректер салақтықтан ашуланған
Мазасыз ұрпақ
Темір перде құлады, енді өмір жеке тозаққа айналды
Мәңгі тыныштықсыз
Есте сақтаңыз
10-нан 9-ы жаман емес
Мұның бәрі сіздің басыңызға түскенде не істейсіз
Сіздің жасыңыз үлкен — сіз үлкен екеніңізді айтады
Сіз күн сайын әр бетіңізде сызықтарды көресіз
Сіз өзіңізді қартайғандай сезінесіз, бірақ одан да дана емессіз
Маған бұл рас — неге айтпайсыз?
Біз есейген сайын бұл шындықты айтыңыз
Біз батылдырақ болуымыз керек
Маған бұл шындықты айтыңыз, себебі мен сіз сияқты болғым келеді
Жасы үлкен және ақылдырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз