By the Light of the Sivery Moon - Teresa Brewer

I bought another dinner for one

I sit and watch some pointless re-run

And the tears fall down

'Cause this is not what I had planned

I stare at all the books on the shelf

On how to help or better myself

Lot of good they’ve done

Another one’s gone to hell

Hmmm I’ve been jilted again

He packed his bags and left whistling a happy song

I jumped through hoops to keep that man

Oh how did I get it so wrong?

I tried new positions

I learned his friends names

I made myself sit through football games

Oh, Been jilted

Been jilted again

So this is when self pity sets in And ominous predictions begin

Will I end my days alone and reaching for the gin?

Talking to myself and the cat

Weeping at the drop of a hat

Oh for goodness sake

I can do better than that

Hmmm I’ve been jilted again

He packed his bags and left whistling a happy song

I jumped through hoops to keep that man

Oh how did I get it so wrong?

I tried new positions

I learned his friends names

I made myself sit through football games

Oh, Been jilted

Been jilted again

Well things are gonna change from now on I think those self help books are a con

So be sure next time my geisha ways will all be gone

Oh, try to please and always be nice

Oh, trust the Cosmo quiz for advice

I’ll just be myself

And see if that will suffice

Hmm I’ve been jilted again

But hey, good riddance I don’t think that he was meant for me I jumped through hoops to keep that man

But now he’s gone I’m finally free

To try new ambitions

And learn new friends names

And wash my hair through those football games

Hmmm, been jilted

Good riddance

Been jilted again

Мен біреуіне басқа кешкі ас сатып алдым

Мен отырып, мағынасыз қайталауды көріп отырмын

Ал көз жасы төмен түседі

Себебі бұл мен жоспарлаған болмады

Мен сөрелердегі барлық кітаптарға қарап тұрмын

Өзіме қалай көмектесу немесе жақсарту туралы

Олар көп жақсылық жасады

Тағы біреуі тозаққа кетті

Ммм мен тағы да ренжідім

Ол  сөмкелерін жинап      қуанышты  әнді  ысқырып                                                                                                     |

Мен ол адамды ұстау үшін құрсаудан  секірдім

О, мен оны қалай дұрыс түсіндім?

Мен жаңа позицияларды қолданып көрдім

Мен оның достарының есімдерін білдім

Мен футбол ойындарына отыруға мәжбүр еттім

О, қобалжыдым

Қайтадан дірілдеп қалды

Сонымен, бұл өзін-өзі аяушылық орнатқан кезде және болжанған болжамдар басталады

Мен күндерімді жалғыз аяқтап жинаға қол созамын ба?

Өзіммен және мысықпен сөйлесу

Шляпаның тамшысына жылау

Алла разылығы үшін

Мен одан да жақсырақ  істей аламын

Ммм мен тағы да ренжідім

Ол  сөмкелерін жинап      қуанышты  әнді  ысқырып                                                                                                     |

Мен ол адамды ұстау үшін құрсаудан  секірдім

О, мен оны қалай дұрыс түсіндім?

Мен жаңа позицияларды қолданып көрдім

Мен оның достарының есімдерін білдім

Мен футбол ойындарына отыруға мәжбүр еттім

О, қобалжыдым

Қайтадан дірілдеп қалды

Енді бәрі өзгереді                                                       Бұл өз-өзіне көмектесу кітаптары жалған  деп ойлаймын

Сондықтан келесі                    бәрі                          сен                                                                келесі                                     ​

О, бақытты болып әрқашан жақсы болуға  тырысыңыз

О, кеңес алу үшін Cosmo викторинасына сеніңіз

Мен өзім боламын

Бұл жететінін көріңіз

Хмм мен тағы ренжідім

Бірақ, сәлем, ол маған арналды деп ойламаймын, мен ол адамды ұстау үшін құрсаумен секірдім.

Бірақ қазір ол кетті, мен ақыры бос болдым

 Жаңа амбицияларды сынап көру

Және жаңа достардың есімдерін біліңіз

Сол футбол ойындары арқылы шашымды жуыңыз

Ммм, ренжіді

Жақсы құтылу

Қайтадан дірілдеп қалды