Төменде әннің мәтіні берілген Her Şeyden Çok , суретші - Tepki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tepki
Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Göz bebeklerime sor
Nasılda büyüyor içimde bu ateş
Esir alıyor nefessiz olamam
Bu soğuk odalar beni boğuyor
Geri dönüyor yelkovan, akrep
Nasıl dejavu yaşıyoruz kaç kez
Güneş olur ay, odam olur kasvet
Her şeyden çok
İstedim olsun her şeyi ışık
Kafam karışık
Döner başım, mahallli buna alışık
Kalbim acı çekmeler alışık
Ne işimiz var, ne de aşımız
Çıkmadı beladan yine başımız
Otuz günün yirmi dokuzuna hazırım
O bir tanesi tenim hayaline karışır
Tep!
Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Gözüm korkmaz nasıl hareket
Gece bütün caddeleri kes
Adımların ilerliyor sağlam
Etmiyorsun bir an bile pes
Öyle bir an oluyor
Sorun değil denemek
Belki bir yudum
Belki bir nefes
Belki bir ömür gibi
Belki bir heves
Yok senden fazlası yok
Bana sor korkmam çaresi yok
Aman «Of!»
dertler dost oluyor
Bana zordan zor dört dönüyor
Bu belalar loş her oda her koridor
Her güz her bahar her metafor
Her aşk her acı her gecemiz
Her gün serseri bahanelerim
Her şeyden çok
Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Менің ішімде қалай өстің
мен мұны қанша рет сынап көрдім
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Сағат қалай бұрылды
Қайтадан үйімді аңсадым
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Оқушыларымнан сұраңыз
Бұл от менің ішімде қалай өсіп жатыр
Ұстап жатыр, тынысым тарыла алмай жатырмын
Мына суық бөлмелер мені тұншықтырып жатыр
Минуттық тілді қайтару, шаян
Біз дежа-вюді қанша рет бастан кешіреміз
Күн айға айналады, қараңғылық менің бөлмеме айналады
Бәрінен де артық
Мен бәрі жеңіл болсын
Мен абдырап қалдым
Менің басым айналады, жергілікті жұрт үйреніп қалған
Менің жүрегім азапқа үйренген
Бізде жұмыс та, вакцина да жоқ
Қайта қиыншылықтан құтылмадық
Отыз күннің жиырма тоғызына дайынмын
Ол менің армандарымның бірі
Соқ!
Менің ішімде қалай өстің
мен мұны қанша рет сынап көрдім
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Сағат қалай бұрылды
Қайтадан үйімді аңсадым
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Мен қалай қозғаламын деп қорықпаймын
Түнде барлық көшелерді кесіңіз
Сіздің қадамдарыңыз алға жылжиды
Бір сәтке де берілмейсің
Ондай сәт бар
проблема жоқ көріңіз
Мүмкін бір жұтым
дем шығаратын шығар
Мүмкін өмір бойы
Мүмкін қыңырлығы
Сізден артық емес
Менен сұраңыз, мен қорқамын, амал жоқ
О, "О!"
қиыншылықтар дос болады
Маған қиындап барады
Бұл қасірет бұлыңғыр, әр бөлме, әрбір дәліз
Әр күз, әр көктем, әр метафора
Әрбір махаббат, әрбір азап, әр түн
Күнде ақымақ сылтау айтады
Бәрінен де артық
Менің ішімде қалай өстің
мен мұны қанша рет сынап көрдім
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Сағат қалай бұрылды
Қайтадан үйімді аңсадым
Қанша деп сұрамаңыз
Бәрінен де артық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз